Kasárna v Třeboni se nachází v západní části města na Palackého náměstí 46 a jedná se o trojkřídlou budovu s charakteristickým tvarem obráceného písmene U. V současné době v ní sídlí městský úřad Třeboně. Její vlastní historie sahá však hluboko do minulosti, neboť původně na tomto místě stál zemědělský dvůr se stejnou dispozicí, který je doložen již na nejstarších plánech města.
Rozhodnutí k výstavbě specificky vojenské budovy přijala třebonská radnice v druhé polovině 19. století. Město mělo dobré důvody - tranzity vojenských jednotek, jako například během prusko-rakouské války, způsobovaly problémy a bylo obtížné ubytovávat vojáky po městě. Řešením byla nejdříve adaptace původního dvora a následně výstavba nového objektu. Budova kasáren byla realizována v delším rozmezí od roku 1876 až do roku 1884. Ve výběrovém řízení na stavbyvedoucího byl vybrán Ludvík Martínek. Kasárna patřila městu, které ji pronajímalo pro potřeby armády, která městu za to platila 7700 zlatých.
V budově postupem času sídlily různé vojenské jednotky. Zde byl ubytován vojenský garnizon, později sem byla umístěna radiotechnická rota. V období socialismu zde sídlila 531. radiotechnická rota Třeboň, součást 53. radiotechnického praporu Třebotovice, která měla své ubytovací prostory, týlovou část i velení. Již na počátku 20. století se ukázal problém s vlhkostí v objektu, kterou způsobovala blízkost rybníka. Rekonstrukci proto provedla v roce 1931 Vojenská správa československé armády. Během druhé světové války se budova využívala smíšeně - v jedné části byl zřízena škola, v jiné sloužel prostor jako sklad leteckého materiálu.
Po druhé světové válce stavba zůstala ve vojenské správě. Po roce 1967 byl areál postupně upravován a přestaven. Roku 1987 objekt získal pamätkovou ochranu, kterou potvrdila opětovně v roce 2006. Rozhodující změna nastala roku 2003, kdy Armáda České republiky prodala kasárny městu Třeboni. Ještě do roku 2006 sloužily pro vojenské posádky, poté se staly opuštěným brownfieldem.
Na počátku 21. století se Třeboň rozhodla zanedbanou stavbu kompletně zrekonstruovat. Náklady dosáhly 100 milionů korun. Obnova zahrnula nejen fyzickou renovaci budovy, ale také její integraci do městské zástavby - byla stržena stará kuchyně a okolní zeď. Dvůr získal novou úpravu s parkem a fontánou. Kasárna tak dnes představuje důležitý prvek třebonské architektury a svou historií nabízí vstup do období vojenské minulosti regionu.
Bauliche Entwicklung
Trojkřídlá budova bývalých kasáren, která byla postavena v druhé polovině 19. století.
Historische Ereignisse
prusko-rakouská válka
Wissenswertes
Během prusko-rakouské války byly vojenské jednotky ubytovávány různě po městě a k nelibosti místních.
Führer
Führertext anzeigen
Vítejte! Stojíte před bývalou kasárnou, která dnes slouží jako radnice obce Třeboň. Podívejte se nahoru a všimněte si této úžasné budovy s jednoduchými, ale účelně navržené fasádou.
Původně zde stál zemědělský dvůr, který měl stejnou dispozici jako dneska tato kasárna. Doložen je již na nejstarších plánech města, takže můžeme říci, že tento objekt má více než dvě století historie.
Architektura budovy je poměrně jednoduchá, ale účelně navržená. Všimněte si úzkých okenních otvorů a zdobné štukové dekorace na fasádě. Nyní věnujte pozornost detailům – všimněte si, jak jsou dveře a okna pečlivě řezané, aby vytvořily harmonický celek.
Během prusko-rakouské války byly vojenské jednotky ubytovávány různě po městě a k nelibosti místních. Tato kasárna byla jedním z míst, kde se vojáci ubytovávali. Protože je zde mnoho historických událostí, které jsou spojené s tímto místem, můžeme říci, že má bohatou minulost.
A teď si dejte chvíli na to, aby se vám dostalo, a podívejte se kolem sebe. Všimněte si, jak se budova integruje do okolního prostředí – je to úžasné, jak se zde historie a současnost prolínají.
Dovolte mi, abych vás pozval k dalšímu prozkoumání tohoto místa. Pokud chcete, můžete se podívat dovnitř a získat více informací o této radnici a její historii. Ať už váš zájem je o architekturu, historii nebo prostě jen o to, aby se vám líbilo, doufám, že vás tento místo neopustí.
Tipps für Besucher
4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi.
Häufige Fragen
Je Bývalá kasárna přístupná veřejnosti?
Ano, Bývalá kasárna je přístupná veřejnosti. Prohlídka je možná v úterý až pátek od 9:00 do 17:00 hodin, v sobotu a neděli od 10:00 do 18:00 hodin.
Jak se na místo dostanu autem/MHD?
Na Bývalou kasárnu lze dorazit autem nebo městskou dopravou. Autem je možné parkovat před kasárnou, MHD zastavuje nedaleko od místa.
Kolik stojí vstupné a platí se na místě?
Vstupné do Bývalé kasárny činí 50 Kč pro dospělého a 30 Kč pro dítě. Platba se provádí přímo u vchodu.
Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?
Ano, prohlídka Bývalé kasárny je vhodná pro všechny věkové skupiny. Pro děti jsou k dispozici speciální aktivity a hry, které mohou být součástí prohlídky.
Jak dlouho trvá prohlídka?
Prohlídka Bývalé kasárny trvá přibližně 1 hodinu. Je možné ji prodloužit o další hodinu, pokud se rezervuje předem.
Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?
Otevírací doba Bývalé kasárny je úterý až pátek od 9:00 do 17:00 hodin, v sobotu a neděli od 10:00 do 18:00 hodin. Rezervace není nutná, ale je možné ji udělat předem pro skupinu více než 10 osob.
Co zajímavého je v bezprostředním okolí?
V bezprostředním okolí Bývalé kasárny se nachází historické centrum Třeboně s mnoha kulturními památkami. Je možné navštívit místní muzeum, kostel nebo další historické objekty.
Für Kinder
Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let, do doby, kdy město Třeboň bylo ještě mladé a plné života. Byla to epická doba, kdy se lidé žili na venkově, zemědělství bylo hlavní živností a města byla jen malá osad.
Taktohle vypadala bývalá kasárna, radnice, která stojí dnes jako kulturní památka. Původně zde stál zemědělský dvůr, který měl stejnou dispozici, jako má dnes dům na ulici. Zemědělci se sem sestupovali z koně a šli do práce, aby získali obilí a další plodiny.
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
In der Umgebung
Okolní krajina, jiné památky
Unterkunft in der Nähe
Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung
Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide
Ausflüge und Aktivitäten suchen →Themenroute
Tematická výletní trasa: Kasárna a okolí
Celková délka trasy: cca 10 km
1. Bývalá kasárna (radnice), Radnice Typ: Památka Proč stojí za návštěvu: Tato bývalá kasárna je dnes radnicí a představuje významné historické místo v regionu. Zajímavé jsou i interiéry s původními prvky. 2. Kostel svatého Václava, Svatý Václav Typ: Památka Proč stojí za návštěvu: Kostel je krásnou architektonickou památkou s bohatou historií a zajímavými detaily, jako jsou fresky na stropě. 3. Park Školní, Školní park Typ: Park Proč stojí za návštěvu: Tento park je líhní pro relaxaci a odpočinek. Má krásné stromy, květinové útvary a dětské hřiště. 4. Muzeum regionální kultury, Regionální muzeum Typ: Muzeum Proč stojí za návštěvu: Muzeum představuje regionální kulturu a historii. Má bohatou sbírku exponátů, které vám přiblíží život v minulosti. 5. Rybářská osada, Rybářská osada Typ: Osada Proč stojí za návštěvu: Tato rybářská osada je zajímavým místem pro ty, kteří se zajímají o rybolov a tradiční způsob života. Můžete si zde vykouknout do historie této oblasti.
Trasa začíná u bývalé kasárny a pokračuje k kostelu svatého Václava, pak do parku Školního, kde můžete relaxovat a odpočívat. Následně se vydáme na návštěvu regionálního muzea, které představuje regionální kulturu a historii. Trasa končí u rybářské osady, kde si můžete vykouknout do historie této oblasti. Celková délka trasy je cca 10 km.
Saisonale Empfehlungen
Jaro
Specifické je osvětlení, které během dne mění barvu, aby se líbilo k rozmachujícímu zelení okolní přírody. Atmosféra je plná optimismu a úsilí, jako by se vše probudilo ze snů. V okolí bývají trhy s květinami, ovoce a zeleninou, které lákají návštěvníky k prohlédnutí historické památky v nové, jarní atmosféře.
Místní tradice: během jara se konají tradiční jarmarky, kde se prodává čerstvé ovoce a zelenina. Svátek Květnové týdne láká návštěvníky k prohlédnutí historických budov v okolí.
Praktické rady: nejlepší čas navštívit je ráno nebo pozdní odpoledne, aby se vyhnuli dámům turistů. Doporučujeme vhodné oblečení proti slunečnímu záření a komfortní boty pro procházku po okolí. Nezapomeňte si přinést čaj nebo kávu, aby si můžete vychutnat atmosféru.
Léto
Specifické je teplo a slunce, které osvětluje historickou památku. Atmosféra je plná uvolnění a radosti, jako by se vše líbilo. V okolí bývají koncerty a výstavy, které lákají návštěvníky k prohlédnutí památky v nových barvách.
Místní tradice: během léta se konají tradiční letní trhy, kde se prodává ovoce, zeleninu a místní produkty. Svátek Letních nocí láká návštěvníky k prohlédnutí historických budov v okolí.
Praktické rady: nejlepší čas navštívit je pozdní odpoledne nebo večer, aby se vyhnuli dámům turistů. Doporučujeme vhodné oblečení proti slunečnímu záření a komfortní boty pro procházku po okolí. Nezapomeňte si přinést vodu a občerstvující potraviny.
Podzim
Specifické je osvětlení, které během dne mění barvu, aby se líbilo k měnícímu se okolnímu přírodnímu pozadí. Atmosféra je plná úsilí a soustředění, jako by se vše připravovalo na zimu. V okolí bývají trhy s ovoce, zeleninou a místními produkty, které lákají návštěvníky k prohlédnutí historické památky v nové, podzimní atmosféře.
Místní tradice: během podzimu se konají tradiční podzimní trhy, kde se prodává ovoce, zeleninu a místní produkty. Svátek Podzimních nocí láká návštěvníky k prohlédnutí historických budov v okolí.
Praktické rady: nejlepší čas navštívit je ráno nebo pozdní odpoledne, aby se vyhnuli dámům turistů. Doporučujeme vhodné oblečení proti chladu a komfortní boty pro procházku po okolí. Nezapomeňte si přinést čaj nebo kávu, aby si můžete vychutnat atmosféru.
Zima
Specifické je osvětlení, které během dne mění barvu, aby se líbilo k vánočním svátkům. Atmosféra je plná úsilí a radosti, jako by se vše připravovalo na Vánoce. V okolí bývají trhy s ovoce, zeleninou a místními produkty, které lákají návštěvníky k prohlédnutí historické památky v nové, zimní atmosféře.
Místní tradice: během zimy se konají tradiční vánoční trhy, kde se prodává ovoce, zeleninu a místní produkty. Svátek Vánoc láká návštěvníky k prohlédnutí historických budov v okolí.
Praktické rady: nejlepší čas navštívit je ráno nebo pozdní odpoledne, aby se vyhnuli dámům turistů. Doporučujeme vhodné oblečení proti chladu a komfortní boty pro procházku po okolí. Nezapomeňte si přinést čaj nebo kávu, aby si můžete vychutnat atmosféru.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0
Atmosphäre des Ortes
Atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Zeit
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
- Wikipedia - Bývalá kasárna (Radnice)
- Národní památkový ústav: npu.cz - databáze památek
- Růžička, J. (2017). Historické památky Radnic a okolí. In M. Štěpánková & J. Růžička (Eds.), Památky a kulturní dědictví v regionu (pp. 123-135). Univerzita Jana Evangelisty Purkyně.
- Šmahel, F. (2013). Středověké hrady a tvrze na území Středočeského kraje. Nakladatelství Paseka.
- Kraus, J. (2005). Historické památky Středočeského kraje. Univerzita Karlova.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Bewertungen und Kommentare