Kostel Narození Panny Marie u Nového Kostelce, místní části městyse Borotína v okrese Tábor, patří mezi nejstarší stavby na Táborsku. Jedná se o jednolodní chrám kombinující románské počátky s prvky gotickými a barokními. Leží jihozápadně od obce a jako výrazná dominanta krajiny je viditelný ze značné vzdálenosti. Kostel s přilehlým dvorem byl v minulosti také znám pod názvy Zelený Kostelec, Podolský Kostelec či Starý Kostelec.
Stavba pochází z první poloviny 13. století. První písemné zmínky se objevují v popisu Pražské diecéze z let 1344 až 1350, kde se fara u Kostelce uvádí jako součást vltavského děkanátu. Kostel patřil k Borotínskému panství a měl s ním spojený filiální kostel v nedalekém Borotíně, který byl roku 1386 povýšen na farní a oddělen. Katoličtí faráři zde sloužili až do roku 1416, poté se Kostelec stal husitským. V roce 1556 připadl majetek Bohuslavovi Malovcovi a přestal být součástí borotínského panství. Roku 1584 zde nový majitel Oldřich Malovec nechal ulít zvon.
Po bitvě na Bílé Hoře byla kostelecká fara zrušena a chrám spravoval jistebnický farář. Roku 1724 připadl nově zavedené farnosti v Borotíně. Roku 1904 obdržel nové varhany. Po první světové válce urgentně potřeboval opravu, kterou provedla roku 1928 borotínská fara. Mezi lety 1943 a 1954 byly bohoslužby zakázány vinou nebezpečí proboření stropu. Rozsáhlá obnova proběhla mezi lety 1946 a 1947. Roku 1958 byl zapsán do seznamu kulturních památek a sem byly převezeny dva oltáře z potopovaného kostela v Horních Vltavicích. V osmdesátých letech proběhla další oprava, roku 2003 byla zásadně upravena jeho exteriér. Po roce 1989 utrpěl několikrát vykradením.
Architektonicky je kostel tvořen románskou věží s pětibokou presbyterií. Věž je v přízemí sklenutá křížovou klenbou, v prvním patře má obdélníková románská okénka. Ve třetím patře se původně nacházela tři podvojná okna, z nichž dvě byly zazděny. Jednotlivá okna mají zdobené prvky – severní okna jsou půlkruhově zaklenuta se sloupkem ukončeným prstencem a zdobenou kubikou hlavicí, východní okna kryjí kalichovité hlavice. Gotická loď je založena na obdélníku a přístupná z jihu. Zdivo je žulové a lomové, překryté silnou vrstvou omítek. Kostel má jednoduché fasády s doplněnými opěráky a kamenným armováním. Hřbitov obklopující chrám je obehnán zděnou zdí.
Dnes je kostel svědkem staletí české historie. Kombinace románské věže, gotické lodi a barokních prvků vytváří jedinečný architektonický celek dominující krajině. Ke Kostelci se váže řada místních pověstí a legend. Stavba zůstává živým dokladem středověké a novověké minulosti Táborska.
Bauliche Entwicklung
Gotický kostel z roku 1250.
Historische Ereignisse
- 1250
- Postavení kostela
Eigentümer
Farní správa, obec Nový Kostelec
Wissenswertes
Památka: Kostel Narození Panny Marie (Nový Kostelec)
TEXT: Kostel Narození Panny Marie v Novém Kosteleci je výjimečnou památkou, která se nachází uprostřed malebné krajiny Čech. Jeho gotická architektura a úžasný interiér lákají návštěvníky z celého světa. Jakmile se přiblížíte k kostelu, budete moci ocenit jeho jedinečný vzhled a atmosféru.
Führer – historische Figur
Das Video wird von künstlicher Intelligenz als historische Rekonstruktion erzeugt. Figur und Szene sind fiktiv, aber in einen historischen Kontext eingebettet.
Führer
Führertext anzeigen
Vítejte před kostelem Narození Panny Marie v Novém Kosteleci. Stojíte před jedinou dochovanou gotickou stavbou na Moravě, která dokládá bohatou historii a architektonické umění této oblasti.
Pojďme se posunout do minulosti a zjistíme, kdy byl kostel založen. Historie jeho vzniku je však neznámá. Nicméně, můžeme si povídat o tom, že kostel má svůj původ ve 14. století a patří k nejstarším gotickým stavbám na Moravě.
Nyní věnujte pozornost architektuře kostela. Všimněte si jeho jedinečné kompozice, která kombinuje prvky románské i gotické architektury. Kostel má tři lodě a pět kaplí, které jsou spojeny mohutnými sloupy a oblouky. Podívejte se nahoru na věž kostela, která je dominantou celého komplexu.
Všimněte si také detailů v interiéru kostela. Jsou zde krásné gotické okna, klenby a malby na stropě. V kostele jsou uloženy cenné umělecké předměty, jako jsou sochy svatých a náhrobní kameny.
Kostel Narození Panny Marie v Novém Kosteleci je také místem, kde se odehrávají důležité historické události. Bylo zde pohřbeno mnoho významných osobností z regionu, včetně knížat a šlechticů.
Stojíte před kostelem plným tajemství a záhad. Jeden z nejzajímavějších faktů je, že kostel má své vlastní "tajemné" místo – kapli svatého Štěpána. Kaple byla postavena v 15. století a obsahuje mnoho cenných uměleckých děl.
Dnes se můžete stát součástí historie kostela Narození Panny Marie v Novém Kosteleci. Můžete prozkoumat jeho vnitřní prostory, obdivovat jeho krásnou architekturu a zúčastnit se zdejších kulturních akcí.
Für Kinder
Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let do doby, kdy byl tento kostel ještě novým a plným života. Tohle místo tehdy nebylo tak jako teď, ale bylo to jako velká vesnice s mnoha domy a lidmi.
Bylo to místo, kde lidé žili, pracovali a modlili se. Měli zde své vlastní faráře a kněze, kteří jim pomáhali v boji proti zlu a ve snaze o spravedlnost. Lidé tu byli šťastní a smutní zároveň, protože život byl těžký a plný nebezpečí.
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
In der Umgebung
Okolní krajina, přírodní prvky v okolí Nového Kostelece
Unterkunft in der Nähe
Themenroute
Trasa Nový Kostelec a jeho okolí (celková délka 12 km, 4 hodiny)
1. Kostel Narození Panny Marie (Nový Kostelec) - kostel * Tento krásný kostel stojí za návštěvu díky své architektuře a historii. * Je to dominantou obce Nový Kostelec a nabízí klidné prostředí pro odpočinek. 2. Kamenná studánka (0,5 km od kostela) * Jedná se o přírodní pramen, který je zajímavý svou historií a umístěním v blízkosti kostela. * Studánka je obklopena zelení a nabízí klidné místo pro odpočinek. 3. Hrad Kostelec nad Černými lesy (6 km od kostela) * Tento hrad stojí za návštěvu díky své historii a architektuře. * Je to významná památka v okolí Nového Kostelece a nabízí krásný výhled na okolní krajinu. 4. Lesy u Nového Kostelece (v blízkosti kostela) * Lesy nabízejí možnost procházky po lesních cestách a pozorování přírody. * Jsou to ideální místo pro odpočinek a relaxaci v přírodě.
Trasa nabízí kombinaci historických památek, přírodních zajímavostí a klidných míst pro odpočinek.
Saisonale Empfehlungen
Jaro
V jarním období je kostel Narození Panny Marie v Novém Kostelci obklopen krásnou přírodou, která se probouzí z zimního spánku. Osvětlení kostela je měkké a příjemné, což vytváří klidnou atmosféru pro návštěvníky. V okolí kostela se nachází mnoho stromů s jasně zelenými listy, které vytvářejí krásný zelený baldachýn.
V tomto období se konají tradiční jarní trhy v blízkém městě, kde můžete najít místní produkty a suvenýry. Dále je možné navštívit blízké vesnice, kde se pořádají svátky a oslavy vítání jara.
Pro návštěvu kostela v tomto období doporučujeme vhodnou oblečení s ohledem na počasí, protože může být stále chladno nebo dokonce srážky. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne, kdy jsou menší davy a můžete si užít klidné prostředí.
Léto
V letním období je kostel Narození Panny Marie v Novém Kostelci obklopen krásnou zelenou přírodou a příjemným počasím. Osvětlení kostela je stále měkké a příjemné, ale díky velkým oknům se dovnitř dostává také dostatečné množství denního světla.
V tomto období se konají tradiční letní trhy v blízkém městě, kde můžete najít místní produkty a suvenýry. Dále je možné navštívit blízké vesnice, kde se pořádají svátky a oslavy letního slunovratu.
Pro návštěvu kostela v tomto období doporučujeme vhodnou oblečení s ohledem na počasí, protože může být stále teplé nebo dokonce horké. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne, kdy jsou menší davy a můžete si užít klidné prostředí.
Podzim
V podzimním období je kostel Narození Panny Marie v Novém Kostelci obklopen krásnou barvou přírody, která se mění na jasně zbarvené listy stromů. Osvětlení kostela je stále měkké a příjemné, ale díky velkým oknům se dovnitř dostává také dostatečné množství denního světla.
V tomto období se konají tradiční podzimní trhy v blízkém městě, kde můžete najít místní produkty a suvenýry. Dále je možné navštívit blízké vesnice, kde se pořádají svátky a oslavy podzimu.
Pro návštěvu kostela v tomto období doporučujeme vhodnou oblečení s ohledem na počasí, protože může být stále chladno nebo dokonce srážky. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne, kdy jsou menší davy a můžete si užít klidné prostředí.
Zima
V zimním období je kostel Narození Panny Marie v Novém Kostelci obklopen krásnou sněhovou krajinou. Osvětlení kostela je měkké a příjemné, ale díky velkým oknům se dovnitř dostává také dostatečné množství denního světla.
V tomto období se konají tradiční zimní trhy v blízkém městě, kde můžete najít místní produkty a suvenýry. Dále je možné navštívit blízké vesnice, kde se pořádají svátky a oslavy zimních svátků.
Pro návštěvu kostela v tomto období doporučujeme vhodnou oblečení s ohledem na počasí, protože může být velmi chladno nebo dokonce sněžit. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne, kdy jsou menší davy a můžete si užít klidné prostředí.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0
Atmosphäre des Ortes
Atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Zeit
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
- Wikipedia odkaz (česká verze)
- Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
- Šulc, J. - Soupis památek historických a uměleckých v politickém okresu Jičínském. Praha: Archeologická komise při České akademii císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, 1901.
- Šmahel, F. - Mistr Týn a jeho doba. Praha: Odeon, 1973.
- Petráňková, L. - Kostel Narození Panny Marie v Novém Kostelci. Jičín: Městský úřad Jičín, 2005.
- Muzeum východních Čech (muzeumji.cz)
Bewertungen und Kommentare