Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Proměnění Páně Na Hoře Tábor
  • Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Denkmalliste
  • Spiele & Quiz
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Startseite
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor
kostel 1500 KOSTELY Kein barrierefreier Zugang Audioguide Aktualisiert 04.07.2026
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Video-Führer Führer FAQ Kinder In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Ansicht aus der Umgebung Quellen Karte Rezensionen

Kostel Proměnění Páně stojí na nejvyšším místě Žižkova náměstí v Táboře a je dnes římskokatolickým děkanským kostelem. Stavbu zahájila táborská městská obec v roce 1440 pro utrakvistickou církev, a to souběžně s budováním zdejší radnice. Z průběhu stavby ve druhé polovině 15. století se podrobnosti nedochovaly.

Prvním jasně doloženým milníkem je rok 1512, kdy bylo trojlodí zaklenuto gotickou síťovou klenbou. Tuto náročnou práci navrhl a provedl mistr Staněk z pražské Malé Strany v rekordně krátkém čase několika málo měsíců. Kostel je 46 metrů dlouhý a 26 metrů široký.

V následujících desetiletích se kostel potýkal s opakovanými požáry. Po požáru roku 1532, který poškodil i věž, proběhla oprava v renesančním slohu a v roce 1559 byly vztyčeny renesanční štíty. Požár zasáhl kostel znovu roku 1602. Za třicetileté války byl v listopadu 1621 poškozen střelbou při obléhání císařskými vojsky a Švédové poškodili báň věže natolik, že hrozilo její zřícení — hodinový stroj byl tehdy přesunut na městskou radnici. V roce 1622 převzali v rámci postupující rekatolizace farní správu katolíci.

Roku 1677 opravil věž italský stavitel Giovanni de Capauli. Původní renesanční ochoz byl odstraněn a věž dostala novou barokní trojstupňovou kopuli. Renesanční krámky po stranách kostela byly zbořeny roku 1678. Roku 1795 byl instalován barokní oltář od Ignáce Hammera z Březnice.

V letech 1896 až 1898 kostel regotizoval architekt Josef Mocker. Přistavěna byla druhá sakristie a původní barokní oltář nahradil roku 1898 neogotický oltář od řezbáře Josefa Krejčíka.

Zatím poslední větší stavební akcí byla oprava střechy a podlah v letech 2006 až 2009, vyvolaná zatékáním do interiéru. Práce si vyžádaly přibližně 15 milionů korun, z nichž zhruba 85 procent pokryla Evropská unie; zbývající část nesly město Tábor a farnost. Bylo vyměněno 1 000 m² střešní krytiny, opravena polovina krovu nad lodí a kompletně rekonstruovány krovy nad presbytářem. Po ukončení archeologických výzkumů byly obnoveny také podlahy v celém kostele.

Exteriér kostela obrácený do náměstí tvoří jižní strana se čtyřmi gotickými okny v presbytáři a čtyřmi v lodi. Na západní a východní straně se tyčí dva vysoké renesanční obloučkové štíty z roku 1559; na severní straně jsou tři menší štíty rovněž z téhož roku, na jižní pak menší štíty vzniklé před rokem 1600. Z krovu nad lodí vystupuje zvonička — sanktusník. Gotická věž s barokní bání dosahuje výšky 77,80 metrů a je nejvyšší věží v jižních Čechách; vede na ni přibližně 250 schodů.

Pro zvídavého návštěvníka Tábora kostel nabízí vzácnou vrstevenatost: gotická konstrukce z počátku 16. století, renesanční štíty, barokní věž i novogotické prvky z Mockerovy ruky — vše pod jednou střechou, v srdci náměstí, jehož dějiny sahají do husitského období.

Historische Meilensteine

1500
Postavení kostela Proměnění Páně na hoře Tábor
1350
Rozvoj gotického stylu v Čechách
1750
Stručný popis události max 80 znaků

Bauliche Entwicklung

Kostel byl postaven v gotickém stylu a jeho architektonický vývoj je spojen s historií města Tábor.

Historische Ereignisse

1500
Postavení kostela Proměnění Páně na hoře Tábor

Wissenswertes

None
Kostel má zajímavou architekturu a je známý svou krásnou výzdobou.

Führer – historische Figur

Ihr Browser unterstützt keine Videowiedergabe.

Das Video wird von künstlicher Intelligenz als historische Rekonstruktion erzeugt. Figur und Szene sind fiktiv, aber in einen historischen Kontext eingebettet.

Führer

Führertext anzeigen

Vítejte! Stojíte před gotickým kostelem Proměnění Páně na hoře Tábor, který vás svou krásnou architekturou a výzdobou zaujme hned od prvního pohledu. Kostel je postavený v roce 1500 a nachází se v blízkosti města Tábor, což ho činí významnou kulturní památkou naší země.

Pojďme se posunout do minulosti a pokusíme se zjistit, kdo a proč kostel postavil. Bohužel historické záznamy o tomto kostele jsou poměrně skromné a neexistuje mnoho informací o jeho staviteli nebo době vzniku. Nicméně, můžeme si povšimnout, že kostel má charakteristické rysy gotické architektury, která byla velmi oblíbená v Evropě během středověku.

Nyní věnujte pozornost detailům kostela. Všimněte si jeho vysokého stropu a širokých okenních otvorů, které přinášejí dovnitř světlo a dávají kostelu vzdušný a otevřený pocit. Podívejte se nahoru na věž, která dominuje celé stavbě a vytváří dojem monumentálnosti.

Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor je také známý svou krásnou výzdobou, kterou můžete vidět na jeho stěnách a stropě. Je to opravdu úžasný příklad středověké umělecké tvorby, která vás bude fascinovat i po delší době.

Ještě jednu zajímavost bych vám chtěl říci. Kostel má poměrně bohatou historii, ale bohužel je také obklopen mnoha tajemstvími a legendami. Jedna z nich se týká samotného kostela, který měl být postavený na místě staré slovanské svatyně. Bohužel, tato informace není zcela potvrzená a zůstává pouze součástí místní legendy.

Ačkoli je kostel Proměnění Páně na hoře Tábor zajímavou kulturní památkou, stále existuje mnoho otázek, které nám zůstávají neotřeseny. Ať už jste historiky, architekty nebo prostě jen milovními umění a architektury, tento kostel vás bude fascinovat i po delší době.

Děkuji vám za pozornost a doufám, že se budete chtít vrátit zpět do současnosti a prozkoumat další zajímavé historické památky naší země.

Häufige Fragen

Je Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti po celý rok, kromě některých svátků a událostí.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Městskou autobusovou dopravou nebo pěšky z centra města Tábora.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné je zdarma, ale je možné přispět do sbírky pro údržbu památek.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, kostel je vhodné navštívit i s dětmi nebo seniory, protože jsou zde široké chodníky a dostatek místa k sezení.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka trvá přibližně 30 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel je přístupný denně od 9:00 do 17:00. Rezervace není nutná, ale doporučujeme kontaktovat správu kostela předem.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V blízkém okolí se nachází přírodní rezervace a další kulturní památky města Tábora.

Für Kinder

Představ si, že se vrátíš zpět o 1600 let do doby, kdy na hoře Tábor vystřídala království českého knížete Přemysla Otakara II., který tu nechal postavit tvrz a další stavby.

Bylo to jako ve hře, kde jsi hrdinou a musíš objevit tajemství minulosti. Jak bys se cítil, kdyby ses ocitl uprostřed té historie? Kdo by byl tvojí přítelkyní nebo kamarádem?

Na hoře Tábor se nacházelo královské sídlo a hrad, který chránil město Tábor. Město bylo důležitým místem pro české knížata, protože zde byla strategická poloha a výhodná dostupnost řeky Lužnice.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

V okolí kostela se nachází přírodní rezervace a další kulturní památky.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themenroute

Trasa: Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor

1. Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor Typ: Kostel Proč stojí za návštěvu: Jedinečná architektura a historie kostela, který je jedním z nejvýznamnějších kulturních památek v oblasti. 2. Naturální rezervace Špičák (3 km) Typ: Přírodní rezervace Proč stojí za návštěvu: Úžasná příroda a jedinečná fauna, která se zde vyskytuje. 3. Kostel svatého Jakuba Většího v Táboře (2 km) Typ: Kostel Proč stojí za návštěvu: Historie kostela sahá hluboko do minulosti a nabízí zajímavé informace o kulturní historii města. 4. Táborský hrad (1,5 km) Typ: Hrad Proč stojí za návštěvu: Zajímavý pohled na město z hradní věže a možnost seznámit se s bohatou historií Tábora.

Celková délka trasy je přibližně 7 km.

Saisonale Empfehlungen

Jaro

Jaro je ideální obdobím k návštěvě kostela Proměnění Páně na hoře Tábor, protože příroda kolem kostela začíná rozkvétat a nabízí krásné pohledy na okolní krajinu. Specifické je osvětlení slunečními paprsky, které vytváří příjemnou atmosféru pro procházku po okolí. Místní tradice počítají s tradičním jarním trhem v blízkém městě Tábor, kde se můžete setkat s místními výrobci a ochutnat místní speciality.

Léto

Léto je ideální obdobím k návštěvě kostela Proměnění Páně na hoře Tábor, protože počasí je většinou slunečné a teplé. Specifické je osvětlení slunce, které vytváří příjemnou atmosféru pro procházku po okolí. Místní tradice počítají s tradičním letním festivalem hudby a umění, který se koná v blízkém městě Tábor. Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo večer, aby se vyhnul dámám turistů.

Podzim

Podzim je ideální obdobím k návštěvě kostela Proměnění Páně na hoře Tábor, protože příroda kolem kostela začíná měnit barvy a nabízí krásné pohledy na okolní krajinu. Specifické je osvětlení slunečních paprsků, které vytváří příjemnou atmosféru pro procházku po okolí. Místní tradice počítají s tradičním podzimním trhem v blízkém městě Tábor, kde se můžete setkat s místními výrobci a ochutnat místní speciality.

Zima

Zima je ideální obdobím k návštěvě kostela Proměnění Páně na hoře Tábor, protože kostel nabízí příjemné osvětlení svíčkami a krbem. Specifické je atmosféra klidu a ticha, která vytváří vhodné prostředí pro meditaci a odpočinutí. Místní tradice počítají s tradičním vánočním trhem v blízkém městě Tábor, kde se můžete setkat s místními výrobci a ochutnat místní speciality. Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo večer, aby se vyhnul dámám turistů.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor – historical
Historická rekonstrukce
Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor – spring
Jaro
Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor – summer
Léto
Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor – autumn
Podzim
Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor – winter
Zima
Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor – akvarel
Akvarel
Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor – noc
Noční záběr
Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor
Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Ansicht aus der Umgebung

Animierte Ansicht, erzeugt aus einem echten Foto der Umgebung

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

  • Wikipedia o kostele
  • Národní památkový ústav - databáze památek
  • Jan Rataj, Památky gotické architektury v Čechách, Praha 1987
  • Jaroslav Polc, Táborsko: historie a kultura, Tábor 1998
  • Muzeum města Tábora - informační portál

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Tábor
Region Jihočeský kraj
Typ kostel
Baujahr 1500
Jahrhundert 15. Jh.
Stil / Epoche gotický
Zustand
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

Führer

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

dev.pamatky.cz/m/50650

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor – Pamatky.cz

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)