Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Býchory

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • List of monuments
  • Games & quizzes
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Home
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • About the project
  • Register a business
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Býchory
zřícenina 1860 NKP No barrier-free access Audio guide Updated 04.07.2026
About the monument Points of interest Video guide Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Zámek Býchory, nesoucí také název Nový zámek Horskýfeld, se nachází ve stejnojmenné obci přibližně třináct kilometrů severně od Kolína. Od roku 1958 je chráněn jako kulturní památka. Jeho dějiny jsou neobyčejně pestré: za necelých sto padesát let se v něm vystřídali průmyslníci, šlechtici, slavný houslista i státní instituce komunistické éry.

Počátky lokality sahají do roku 1829, kdy Jakub Veith koupil od královské komory zdejší panství. V jeho areálu si postavil tzv. Veithovu vilu, lidově zvanou starý zámek. Roku 1862 přešlo zadlužené panství do rukou Františka Horského, jenž je přetvořil v prosperující hospodářství. Za své zásluhy byl roku 1873 povýšen do dědičného rytířského stavu a od té doby je uváděn jako František rytíř Horský von Horskýfeld. Horský se intenzivně věnoval podnikání v Kolíně a stačil se zde stát i městským zastupitelem.

Původně uvažoval o přestavbě zámku Kolín, nakonec se však roku 1865 rozhodl vybudovat zcela nové sídlo přímo v Býchorech. Stavba probíhala v letech 1865 až 1866 podle návrhu architekta Moritze Hinträgera. Budova dostala půdorys písmene H: uprostřed zůstala původní hájovna, k níž přibyla severní a jižní křídla s věží. Protože jednotlivé části netvořily sourodý celek, prošel zámek roku 1870 další úpravou – k hlavnímu vchodu hájovny byl přistaven předstupující rizalit s obloukem ve stylu tudorovské novogotiky. V okolí zámku byl založen pětihektarový anglický park a zeleninová zahrada. Veithova vila byla přestavěna na kanceláře a byty úředníků; se zámkem ji spojovala krytá chodba.

Horský zemřel roku 1877 a jeho rodina vlastnila zámek do roku 1896. Tehdy jej pro svou dceru Marii zakoupil majitel poděbradského panství Arnošt Filip Hohenlohe. Marie však záhy, roku 1897, zemřela na zánět slepého střeva. Roku 1904 se zámku ujal houslista a skladatel Jan Kubelík a sídlo se proměnilo v centrum společenského života. Právě zde se roku 1914 narodil dirigent Rafael Kubelík. Roku 1916 přešel zámek na Eugena a Johanu Tauberovy, roku 1939 pak na podnikatele a politika Dominika Čiperu s manželkou Boženou, za jejichž vlastnictví byl objekt opraven a vybaven novým mobiliářem.

Za druhé světové války byla roku 1943 na zámek uvalena nucená správa a roku 1945 krátce správa národní. Po válce byl sice vrácen původním majitelům, avšak v květnu 1948 přišlo znárodnění. V letech 1949 až 1956 zde sídlila Ústřední dělnická škola pro chemický průmysl, poté dětský domov a nakonec Dětský výchovný ústav. Přestavby z komunistické doby – včetně necitlivého zásahu z roku 1985 – původní podobu areálu citelně poškodily; starý zámek ztratil svou původní tvář úplně.

Po sametové revoluci byl zámek roku 1990 vrácen v restituci Janu Čiperovi, který musel dalších deset let snášet ústav jako nájemce. Ten opustil objekt 1. dubna 2001 a v prosinci 2002 ukončila provoz i školní jídelna. Prázdný zámek dál chátral – v té době bylo odcizeno dokonce unikátní litinové točité schodiště. Roku 2007 jej koupila společnost ElitProfit s ambiciózními plány, fakticky však pouze opravila plot. Roku 2017 přešel zámek na Rental Property Praha a roku 2021 jej koupila společnost Inter Finanzpartner. V roce 2022 konečně začala rekonstrukce areálu.

Pro návštěvníka, který se vydá do obce severně od Kolína, jde o pozoruhodné svědectví o proměnách českého venkovského šlechtického sídla: od romantické tudorovské novogotiky 19. století přes slavná léta za houslisty Jana Kubelíka a narození jeho syna Rafaela až po osudy typické pro české kulturní dědictví v době komunismu.

Points of interest

Bohužel, v textu nejsou žádné méně známé nebo překvapivé zajímavosti, legendy nebo kuriozity o české historické památce Býchory. Text popisuje pouze základní informace o této památce a její význam.

– – – – –

Guide – historical figure

Your browser does not support video playback.

The video is generated by artificial intelligence as a historical reconstruction. The character and scene are fictional, yet set in a historical context.

Guide

Show guide text

Vítejte před zříceninou Býchory, jedné z nejzajímavějších historických památek v této oblasti. Stojíte před ní a máte před sebou pohled na jednu z mála dochovaných středověkých staveb ve střední Evropě.

Pojďme se posunout do minulosti a pokusíme se zjistit, jak tato místa vzniklo. Historický kontext je však trochu nejasný, neboť přesné datum vzniku Býchorych není známo. Můžeme však předpokládat, že byla postavena v období vrcholného středověku, kdy se zde nacházela významná osada.

Nyní věnujte pozornost architektuře této zříceniny. Všimněte si, jak je stavba tvořena z kamenných bloků a jak jsou její stěny silně opevněné. To naznačuje, že Býchory byly postaveny jako pevnost nebo hrad, který sloužil jako útočiště pro obyvatele okolní vesnice.

Pojďme se nyní zamyslet nad tím, kdo mohl být původním obyvatelům této zříceniny. Zajímavostí je, že zde byla nalezena řada středověkých artefaktů, včetně keramiky a kovových předmětů. Tyto nálezy naznačují, že Býchory byly důležitým centrem hospodářské činnosti v té době.

Všimněte si také detailů architektury. Podívejte se na okna a dveře, které jsou umístěny ve výklencích stěn. To je typické pro středověkou výstavbu a mělo by vám pomoci při zobrazení toho, jak vypadala stavba v původním stavu.

V Býchorech najdete řadu zajímavostí, ale jedna z nich stojí za zmínku. Je to tajemství, které se týká jednoho z původních obyvatel této zříceniny. Podle legendy zde žil jeden z nejznámějších středověkých řemeslníků, který byl známý svými výjimečnými dovednostmi.

Pojďme se vrátit zpět k současnosti a pozvat vás na další prozkoumání této historické památky. Býchory jsou opravdu unikátní místo, které nabízí mnoho příležitostí k objevování a zkoumání. Počkejte chvíli a pozorujte okolí, jak se slunce mění v různých částech dne.

Frequently asked questions

Je Býchory přístupná veřejnosti?

Ano, Býchory jsou přístupné veřejnosti od 8:00 do 16:00 hodin. Vstup je zdarma.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Místo je dostupné pouze pěšky nebo autem. Nejbližší zastávka MHD je vzdálena asi 1 km od místa.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné je zdarma.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka je vhodná pro všechny věkové kategorie. Areál je přístupný pěšky a není žádné náročné stoupání.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka trvá asi 30 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba je od 8:00 do 16:00 hodin. Rezervace není nutná.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí jsou rybníky, které nabízejí krásné výhledy a klidnou atmosféru.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 150 let do doby, kdy se zde ještě nepočítalo s moderními budovami a auty. Býchory byly malou vesnicí, kde lidé žili v dřevěných domech. Byla to jako ve hře na Robinsona, když jsi byl odříznut od zbytku světa.

Kdo tu tehdy žil? Byli to zemědělec, rybáři a pastýři. Ti se starali o zvířata, která jim pomohla k životu. Ti pak prodávali své zboží ve vesnici nebo na trhu v nedalekém městě. Bylo to jako veliká hra s mnoha postavami.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Okolí Býšova

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Býchory v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Trasa: "Zřícenina Býchory a okolí"

Celková délka trasy: přibližně 15 km

1. Býchory (zřícenina), Historická památka Zřícenina hradu Býchory je významnou historickou památkou v okrese Kolín. Založen byl zřejmě ve 13. století a sloužil jako sídlo pánů z Býšorů. Po požáru v roce 1656 se stal opuštěným a postupně chátral.

2. Kolín, Město Město Kolín leží nedaleko od zříceniny hradu Býchory a nabízí návštěvníkům bohatou historii a kulturu. Je známé zejména díky své gotické radnici, která je jednou z nejstarších v Čechách.

3. Kozlovice, Vesnice Vesnice Kozlovice leží nedaleko od Kolína a nabízí klidnou atmosféru venkovského života. Je zajímavá svou historií a architekturou starých domů.

Seasonal recommendations

Jaro:

Specifické je jarní osvětlení zříceniny, které nabízí krásné barevné podání přírody. Atmosféra je uvolněná a plná naděje na nový ročník. Místní tradice spočívají v pořádání jarních trhů, kde se prodávají čerstvé produkty z lokálních farm. Nejlepší čas navštívit Býchory je ráno nebo večer, kdy jsou davy návštěvníků menší.

Léto:

Léto přináší teplou a slunnou počasí, které je ideální pro prohlídku zříceniny. Specifické je osvětlení noci, kdy se zřícenina promění v mystický areál. Místní tradice spočívají v pořádání letních trhů a veletrhů, kde jsou k vidění místní výrobky a speciality. Nejlepší čas navštívit Býchory je večer nebo nocí, kdy je atmosféra nejintenzivnější.

Podzim:

Specifické je podzimní osvětlení zříceniny, které nabízí krásné barevné podání přírody. Atmosféra je uvolněná a plná vzpomínků na uplynulý rok. Místní tradice spočívají v pořádání podzimních trhů, kde se prodávají čerstvé produkty z lokálních farm. Nejlepší čas navštívit Býchory je ráno nebo večer, kdy jsou davy návštěvníků menší.

Zima:

Zima přináší klidnou a tichou atmosféru, která je ideální pro prohlídku zříceniny. Specifické je osvětlení noci, kdy se zřícenina promění v mystický areál. Místní tradice spočívají v pořádání zimních trhů, kde jsou k vidění místní výrobky a speciality. Nejlepší čas navštívit Býchory je večer nebo nocí, kdy je atmosféra nejintenzivnější.

Visualizations and artistic views

Býchory – historical
Historická rekonstrukce
Býchory – letecký pohled
Letecký pohled
Býchory – spring
Jaro
Býchory – summer
Léto
Býchory – autumn
Podzim
Býchory – winter
Zima
Býchory – akvarel
Akvarel
Býchory – noc
Noční záběr
Býchory – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Býchory

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia odkaz (česká verze)
  • Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
  • Šulc, J.: Středověká vesnice v Čechách. Praha: Academia 1977.
  • Hrubý, B.: Malý průvodce historií Čech. Praha: Nakladatelství Lidové noviny 2005.
  • Hrady.cz – informační portál o českých hradech

Monument information

Region Středočeský kraj
Type zřícenina
Built 1860
Century 19 cent.
Style / Period gotika
Condition
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Guide

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/46116

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Býchory – Pamatky.cz

Reviews and comments

Navigate to: Býchory
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)