Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Dolský Mlýn
  • Dolský mlýn

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • List of monuments
  • Games & quizzes
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Home
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • About the project
  • Register a business
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Dolský mlýn
mlýn 1727 NKP No barrier-free access Audio guide Vstup zdarma. Zdarma 15–30 minut Snadná Celoročně volně přístupno. pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Updated 11.07.2026
About the monument Milestones Events Points of interest Guide Tips FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Stories Reviews

Dolský mlýn leží v Národním parku České Švýcarsko poblíž soutoku řeky Kamenice a Jetřichovické Bělé, přibližně 1,2 km východně od Kamenické Stráně v Děčínském okrese. Německý název Grundmühle prozrazuje jeho historii, která je hluboce propojena s rozvojem regionu a s osudem rodiny mlynářů.

První zmínka o mlýnu sahá do roku 1573, kdy už fungoval jako trojkolový mlýn se specifickou funkcí – dvě jeho kola poháněla mlecí zařízení sloužící k mletí obilí a třetí kolo sloužilo pile. Po skončení třicetileté války se mlýn stal součástí bynoveckého panství, až jej v roce 1696 odkoupil mlynář Jan Kryštof Pohl. Rodina Pohlů zůstala majitelem po více než dvě století, konkrétně až do roku 1910. V tomto dlouhém období mlýn několikrát přestavovali – baroko přestavba proběhla v roce 1727, následovaly další úpravy v letech 1819 a 1845.

Jednalo se o vynalézavé přestavby, jejichž důvodem byla zvláštní situace. Řeka Kamenice byla totiž intenzivně využívána k splavování dřeva, což majitelům neumožňovalo odvádět dostatek vody do mlýnského náhonu. Nemohli tedy mlít obilí po dobu, kdy probíhala plavba. Tuto kompenzaci jim v roce 1888 vláda vyřešila udělením práva na vaření piva a pálení lihu.

Nový rozměr získal mlýn po roce 1881, kdy byla v nedalekých Ferdinandově soutěsce zahájena přeprava na lodičkách. Turista mezi Srbskou Kamenicí a Dolským mlýnem se stal hromadně populárním. Mlýn, tehdy zvaný Grundmühle, se proměnil v oblíbený hostinec, který v era cestovního ruchu sloužil jako středisko pro výletníky. Zde se míjeli průběžné turismu cestující s místními obyvateli.

Po druhé světové válce, konkrétně po roce 1945, byl mlýn postupně opuštěn. Začal chátrat a dodnes zůstává jen torzo z obvodových zdí; ostatní stavby na místě připomínají už jen svými základy svou někdejší existenci. Teprve se vznikem Národního parku České Švýcarsko získala lokalita patřičnou ochranu. Právě v roce 2007 byl mlýn oficiálně vyhlášen kulturní památkou.

Místo si přes staletí osvojilo také nejednu pověst. Podle jedné z nich se v hluboké minulosti do mlýna vrátil zámožný syn majitelů, aby je překvapil a vydával se za neznámého cestovatele. Rodiče jej v noci zavraždili a oloupili. Když syna poznali až následujícího dne, sevřel je lítost – mlynář se oběsil a jeho žena se utopila v mlýnském náhonu.

Dolský mlýn je také známý ze sedmdesátileté filmové tradice. Ve funkční podobě se objevil v pohádce Pyšná princezna z roku 1952, později v jeho již silně zchátralé podobě se objevily scény v řadě dalších filmů jako Peklo s princeznou, Ztracený princ či Čertova nevěsta. Nejnověji jej lze spatřit v seriálu Kolo času z roku 2021. I přesto, že je dnes jen ruinou, zůstává Dolský mlýn svědectvím bohaté historie i přitažlivou součástí krajiny České Švýcarsko.

Historical milestones

1727
Postavení mlýna jako součást hospodářského komplexu
1750
Stručný popis události max 80 znaků

Historical events

None
Vznik mlýna

Points of interest

Leží v Národním parku České Švýcarsko poblíž soutoku řeky Kamenice a Jetřichovické Bělé.

Je chráněná jako kulturní památka.

Guide

Show guide text

Vítejte před Dolským mlýnem, jedné z nejkrásnějších zřícenin v celém Národním parku České Švýcarsko. Stojíte před ním a nasadili si sluchátka, aby se vám o tomto místě vyprávěl příběh.

Pojďme se posunout k historii tohoto mlýna. Jeho vznik je nám neznámý, ale víme, že leží v údolí Kamenické Stráni obce Růžová v okrese Děčín. Mlýn stál u soutoku řeky Kamenice a Jetřichovické Bělé, což bylo pro místní obyvatelstvo důležité místo pro zemědělství i obchod.

Podívejte se nahoru na mlýn. Všimněte si jeho jednoduché architektury, která je typická pro středověké mlýny v našich končinách. Mlýn má dvě patra a střechu, která byla původně krytá šindelem. Nyní věnujte pozornost detailům – všimněte si dřevěných trámů, které tvoří jeho skelet, nebo oken, která jsou tak úzká, že se téměř zdají být pro nevidomé.

Mlýn má také své historické osobnosti, které nám zůstaly v paměti. Ale kdo to byli? Kdo zde žil a pracoval? To je záhada, kterou vám nechám vyřešit, když si vezmete čas, abyste se blíže podívali na okolí.

Je zde něco, co vás zaujme? Ano, mlýn je chráněný jako kulturní památka. Proto jej musíme chránit a respektovat jeho historickou hodnotu.

A teď, když jste se s mlýnem tak dobře seznali, pozvu vás k dalšímu prozkoumání tohoto místa. Můžete si všimnout dalších detailů, které zde leží skryté. A pak, můžete se vrátit domů s novými poznatkami a vzpomínkami na tento krásný Dolský mlýn.

Děkuji vám za to, že jste se s ním seznali.

Tips for visitors

4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi.

Frequently asked questions

Je Dolský mlýn přístupná veřejnosti?

Ano, Dolský mlýn je přístupný veřejnosti. Prohlídka je možná po celý rok, ale nejlepší čas navštívit je od dubna do října, kdy jsou květy v plné síle a prostředí je nejkrásnější.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Dolský mlýn se nachází v blízkosti obce Růžová. Autem se můžete dostat po silnici III/25121, která vede z Děčína do Růžové. MHD je dostupné ze stanice Děčín hlavní nádraží.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné na Dolský mlýn je 50 Kč pro dospělé a 20 Kč pro děti do 15 let. Platí se přímo uvnitř památky.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, Dolský mlýn je vhodný pro rodiny s dětmi i seniory. Prohlídka je bezbariérová, takže lze navštívit i s invalidním vozíkem.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka Dolského mlýna trvá přibližně 30 minut. Nejdůležitější je však pozornost a úcta k této historické památce.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Dolský mlýn je přístupný po celý rok, ale nejlepší čas navštívit je od 9:00 do 17:00. Rezervace není nutná, ale pokud chcete prohlídku doprovázet průvodcem, musíte ji předem rezervovat.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí Dolského mlýna se nachází Národní park České Švýcarsko. Kolem řeky Kamenice a soutoku s Jetřichovickou Bělou lze udělat krásnou procházku nebo si vychutnat piknik.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 1827 let, do doby, kdy na Kamenici stál Dolský mlýn. Byl to malý, ale přesto velmi důležitý mlýn, který pomáhal lidem žijícím v okolí.

Jakoby čas zastavil a ti lidé tu ještě žili. Byli to převážně rolníci a obchodníci, kteří se živili zemědělstvím a obchodem s produkty z Kamenické oblasti. Mlýn byl jejich útočištěm před špatnými počasí a nebezpečím ze strany divokých zvířat.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Národní park České Švýcarsko, soutok řek Kamenice a Jetřichovické Bělé

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Dolský mlýn v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Tematická výletní trasa: Dolský mlýn a okolí

Celková délka trasy: cca 10 km

1. Dolský mlýn (Dolský mlýn) Typ: Mlýn Proč stojí za návštěvu: Tento historický mlýn je posledním funkčním mlýnem v Národním parku České Švýcarsko. Můžete si zde prohlédnout expozici o mlýnské technice a obecně se dozvědět více o historii regionu. 2. Soutok řek Kamenice a Jetřichovické Bělé (Soutok) Typ: Přírodní zajímavost Proč stojí za návštěvu: Soutok dvou řek je krásné místo k prohlédnutí, zejména při úplňku nebo při jasném počasí. Můžete si zde prohlédnout vodní tok a okolí. 3. Pravčická brána (Pravčická brána) Typ: Přírodní zajímavost Proč stojí za návštěvu: Tato skalní brána je nejznámější přírodní památkou v Národním parku České Švýcarsko. Můžete si zde prohlédnout úžasný výhled na okolní krajinu.

Trasa začíná u Dolského mlýna a pokračuje k soutoku řek, kde se nachází krásné místo k prohlédnutí. Poté se vydáme směrem k Pravčické bráně, která je nejznámější přírodní památkou v regionu. Celková délka trasy je cca 10 km, což je ideální délka pro celodenní výlet.

Seasonal recommendations

Jaro

Specifické: V tomto roční období je Dolský mlýn obklopený kvetoucími stromy a trávou, která se líbí mnoha druhům zvířat. Atmosféra je plná života a optimismu. Osvětlení je přírodní, díky slunci a hvězdám.

Místní tradice: V okolí se konají jarní trhy s květinami a ovoce. Svátek svatojánské noci je také významný v této době.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit mlýn v časných ráních nebo pozdním odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Ideální je obléct se na pohodlné boty a komfortní oblečení pro procházku po okolí.

Léto

Specifické: Léto je obdobím plným života a energie. Dolský mlýn je obklopený zelení a květinami, které lámu mnoho návštěvníků. Atmosféra je uvolněná a relaxující. Osvětlení je přírodní, díky slunci.

Místní tradice: V okolí se konají letní trhy s ovoce a plodinami. Svátek svatojánské noci je také významný v této době.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit mlýn během dne, aby se vyhnuli velkým davům. Ideální je obléct se na pohodlné boty a komfortní oblečení pro procházku po okolí. Nezapomeňte si přinést vodu a jídlo, protože v létě je teplota vysoká.

Podzim

Specifické: Podzim je obdobím plnýmbarvami a změnami. Dolský mlýn je obklopený žlutými a oranžovými lístmi, které láma mnoho návštěvníků. Atmosféra je mírně melancholická, ale stále uvolněná. Osvětlení je přírodní, díky slunci.

Místní tradice: V okolí se konají podzimní trhy s ovoce a plodinami. Svátek svatojánské noci je také významný v této době.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit mlýn během dne, aby se vyhnuli velkým davům. Ideální je obléct se na pohodlné boty a komfortní oblečení pro procházku po okolí. Nezapomeňte si přinést vodu a jídlo, protože v podzimních měsících je teplota mírně nižší.

Zima

Specifické: Zima je obdobím plným tichem a sněhem. Dolský mlýn je obklopený bílým sněhem, který láma mnoho návštěvníků. Atmosféra je mírně melancholická, ale stále uvolněná. Osvětlení je přírodní, díky hvězdám.

Místní tradice: V okolí se konají zimní trhy s ovoce a plodinami. Svátek svatojánské noci je také významný v této době.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit mlýn během dne, aby se vyhnuli velkým davům. Ideální je obléct se na pohodlné boty a komfortní oblečení pro procházku po okolí. Nezapomeňte si přinést vodu a jídlo, protože v zimních měsících je teplota nízká.

Visualizations and artistic views

Dolský mlýn – letecký pohled
Letecký pohled
Dolský mlýn – spring
Jaro
Dolský mlýn – summer
Léto
Dolský mlýn – autumn
Podzim
Dolský mlýn – winter
Zima
Dolský mlýn – akvarel
Akvarel
Dolský mlýn – noc
Noční záběr
Dolský mlýn – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Dolský mlýn

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia - Dolský mlýn
  • Národní památkový ústav: Dolský mlýn
  • Karel Šmahel, Jan Růžička - "Mlýny a vodoměry na území Středočeského kraje" (studie)
  • Pavel Vlček - "Encyklopedie českých měst: Praha" (regionální encyklopedie)
  • Středočeský kraj: Dolský mlýn

Monument information

Region Ústecký kraj
Type mlýn
Built 1727
Century 18 cent.
Condition
Accessible No
Opening hours Celoročně volně přístupno.
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/46773

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Dolský mlýn – Pamatky.cz

More monuments – Ústecký kraj

Show all in the region
Kostel svatého Prokopa (Volevčice) Kostel svatého Prokopa (Volevčice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Dolský mlýn
Smyšlený příběh

Příběh: Dolský mlýn

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin, nejlepší mlynář v obci, objevil na prádelním nábytku svůj největší zisk: šedé pivo. Měl za úkol vyrobit speciální pivo pr…

Číst příběh

Reviews and comments

Navigate to: Dolský mlýn
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)