Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Starý Rybník

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • List of monuments
  • Games & quizzes
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Home
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • About the project
  • Register a business
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Starý Rybník
hrad 1364 HRADY No barrier-free access Audio guide Vstup zdarma. Zdarma 1–2 hodiny Střední Celoročně volně přístupno. Parking Guide Dogs welcome pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Updated 11.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Points of interest Guide Tips FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Memoria o Starém Rybníku se táhne až ke středověku – v roce 1364 jej vlastnil chebský měšťan Jan Rabe z Mechelsgrünu a patřil do majetku jeho rodu, který držel také nedaleko­ý hrad Vildštejn ve Skalné. V rukou různých chebských měšťanů hrad zůstal až do šestnáctého století. Od padesátých let 16. století jej v dobách Vidršpergárů, kteří jej drželi až do roku 1594, postihly první renesanční úpravy. Později jej vlastnili Trautenbergové, Pergelové z Perglasu a Wilhemové. Osudem hradu se v roce 1792 stala katastrofa – kompleks vyhořel a s výjimkou hospodářského využití severního paláce postupně zpustl. Majitelé se přestěhovali do nově postaveného sídla v těsném sousedství.

Empírový zámek vznikl v letech 1823 až 1826, kdy jej na okraji původního hospodářského dvora postavil rytíř Jan Jiří Wilhelm z Helmfeldu. Jeho rodina si však panství udržela až do roku 1945, přičemž jejich vlastnictví zahrnovalo Starý Rybník, Velký Rybník, osadu Mattelberk, část Skalné a řadu okolních dvorů.

Hrad má původní jádro vybudované na skalnatém hřebeni mezi dvěma rybníky, které tvořily přirozenou součást jeho obrany. Z předhradí se do současnosti dochoval především brány objekt s pětiboký­m půdorysem o rozměrech 30 × 15 metrů, který se směrem k jihu zužuje. Vstupní brána v zdech silných jeden a půl metru měla vý­znam­ný předpolí věžovité stavby o rozměrech 8 × 7 metrů. Nejstarší stavbu představuje dvojtraktový palác se třemi patry v jižní části areálu, který zesiloval jižní stranu. V polovině patnáctého století hrad prošel pozdně gotickou přestavbou. V čele jádra vznikl nový palác, který pohltil starší stavbu vedle brány a dessen přízemí bylo zaklenuto valenou klenbou. Severní palác pak šestnáctém století prožil renesanční proměnu – ve své přízemní části získal dvojlodní síň s křížovou klenbou, již podpírala dvojice osmihranných sloupů. V téže době byl starý palác zvýšen o jedno podlaží.

Empírový zámek navzdory své zdánlivě jednopatrové stavbě s obdélníkovým půdorysem působí na severní straně dojmem dvoupatrové budovy díky situaci na terénní hraně. Severní strana skrývá suterén s valeně klenutenými sklepy. Stavba se orientuje nádvořní jižní stranou, kterou zdůrazňuje trojosý středový rizalit zakončený trojúhelníkovým štítem. Zámek kryje mansardová střecha s vikýři a profilovanou podstřešní římsou, typickou pro empírový sloh.

Od roku 1963 je Starý Rybník chráněn jako kulturní památka. Dnes návštěvník spatří soubor staveb, v nichž se prolíná středověká gotika s renesančními vstvami a empírová elegance – vizuální kronika osmi století paměti pevnosti na mezi mezi dvěma rybníky.

Historical milestones

1963
Komplex byl prohlášen za kulturní památku.

Architectural development

Původní hrad byl pozdně goticky přestavěn v polovině patnáctého století, kdy došlo ke změnám ve jádru a vzniku nového paláce. V šestnáctém století byly provedeny renesanční úpravy, zejména v severním paláci. Po požáru v roce 1792 byl hrad opuštěn a na jeho místě postaven empírový zámek.

Historical events

1364
První zmínka o hradu.
1550
Vidršpergárové se stali majiteli hradeb.
1792
Hrad vyhořel a byl opuštěn.

Points of interest

– I když je hrad Starý Rybník nejznámější pro svůj empírový zámek postavený po požáru v roce 1792, existuje méně známé gotické prvky, které se dochovaly až k nám. Jednou z nich je objekt brány s pětibokým půdorysem, což bylo neobvyklé řešení pro hradní stavby té doby.

– Hradní palác byl v polovině patnáctého století přestavěn z pozdně gotických prvků na renesanční styl. Tato transformace odráží širší kulturní a architektonické trendy, které probíhaly v Českém království v té době.

Guide

Show guide text

Vítejte v Starém Rybníku, jedinečné historické památce nacházející se v malebných horách Karlovarského kraje. Stojíte před komplexem zříceniny gotického hradu, empírového zámku a hospodářského dvora, který vypráví fascinující příběh adaptace a změny. Při prvním pohledu se vám může zdát jako místo s tichou atmosférou, ale každá kámen má své vlastní historické záznamy.

Hrad Starý Rybník byl postaven na konci středověku a během let přešel skrze nespočet rukou. Původně hrad sloužil jako obranná pevnost, ale s časem se stal centrem moci pro rodinu Rabeh z Mechelsgrünu. V roce 1792 však tragédie ve formě požáru zničila původní strukturu hradu. Rodina, která tehdy vládla hradu – Vidršpergárové a později Trautenbergové – rozhodla se postavit nový zámek v empírovém stylu, což odráželo změny ve vkusech a potřebách té doby. Tento nový zámek byl dokončen v první polovině devatenáctého století a nyní stojí jako svědectví o historických přechodech.

Podívejte se nahoru na empírový zámek, jehož elegantní linie kontrastují s gotickými prvky, které se dochovaly. Zajímavostí je objekt brány s pětibokým půdorysem – neobvyklá architektonická volba pro hradní stavby té doby. Tento detail může být malý, ale představuje širší historii inovací a adaptace v architektuře.

Místem tohoto komplexu se stali i další významní lidé jako Pergelové z Perglasu a Wilhemové, kteří přispěli k jeho historii. Mezi nejvýraznější osobnostmi patřil Jan Jiří Wilhelm z Helmfeldu, který hrál klíčovou roli v dalším rozvoji hradu a jeho okolí.

Nyní se podívejte na to, jak se historie prolíná s přírodním prostředím. Od roku 1963 je celý komplex chráněn jako kulturní památka, což zajišťuje jeho zachování pro budoucí generace. Zajímavostí může být i to, že přestože hrad není v plné podobě zachován, stále má moc poutat a fascinovat svými zbytky minulosti.

Pojďme se posunout k další části komplexu. Všimněte si, jak příroda začíná znovu ovládat území – stromy a keře pronikají mezi zříceninami, což vytváří jedinečnou atmosféru. Tento proces obnovy připomíná neustálý cyklus historie a přírody.

Váš návštěvní průvodce se chystá na závěr, ale doufám, že vás tento komplex pohnul k dalšímu prozkoumání. Starý Rybník je plný tajemství a příběhů čekajících být objeveny. Přeji vám hezky strávené chvilky u této historické památky, která stojí jako svědectví o naší bohaté minulosti.

Děkujeme za vaši návštěvu a doufáme, že se vrátíte k dalšímu objevování. Až se vám tady podařilo najít svou oblíbenou záhady nebo historický detail, budete mít co vyprávět i ostatním návštěvníkům. Rozloučení je jen začátkem dalšího příběhu, který Starý Rybník má pro vás připraven.

Tips for visitors

Nejlepší čas návštěvy Starého Rybníka je v jarním nebo podzimním období, kdy je vegetace v plné síle a světlo slunečního dopadu na zříceninu je ideální pro fotografování. Tento čas ročníku také nabízí mírnější počasí ve srovnání se slunnými letními měsíci.

Parkování u Starého Rybníka je možné v blízkosti, avšak kvůli omezené kapacitě doporučujeme použít i veřejnou dopravu. Město Skalná a okolní oblasti jsou dobře propojeny autobusovými linkami, což zjednodušuje příjezd do Starého Rybníka.

Při návštěvě památky je vhodné vzít s sebou obuv vhodnou pro chůzi po nerovném terénu, sluneční ochranné prostředky a v zimních měsících i teplý oblek. Navštěvujte místo také s mapou nebo použijte GPS pro lepší orientaci na terénu.

Pro fotografování Starého Rybníka jsou nejlepší světelné podmínky ráno a večer, kdy je sluneční paprsek v úhlovém dopadu. Nezapomeňte také zkontrolovat bezpečnostní pravidla na terénu, abyste si užívali fotografování bez komplikací.

V okolí Starého Rybníka je možné navštívit hrad Vildštejn ve Skalné. Tento historický objekt nabízí krásnou přehlídku na okolní krajinu a je vhodný pro rodiny s dětmi, kde si mohou užít nejen historii, ale i návštěvu parkové zóny.

Frequently asked questions

Je Starý Rybník přístupná veřejnosti?

Starý Rybník je většinou přístupný pro návštěvníky, avšak kvůli svému stavu zříceniny a bezpečnostním opatřením mohou být určité části omezeny. Doporučujeme se před návštěvou informovat na oficiálních stránkách památky.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Starý Rybník je snadno dostupný jak autem, tak veřejnou dopravou. Parkovací možnosti jsou omezené, proto doporučujeme použít autobusové spojení z města Skalná nebo okolních obcí.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné do Starého Rybníku se platí při návštěvě. Aktuální ceny a možnosti výjimek (např. pro děti, seniory) najdete na oficiálním webu památky.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Prohlídka je obecně vhodná pro všechny, ale kvůli nerovnému terénu mohou některé části být náročné. Dětem doporučujeme provázet se staršími lidmi a senioři si zvolit mírnější trasy.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Doba návštěvy Starého Rybníku závisí na tom, jak důkladně chcete místo prozkoumat. Obecně se odhaduje 1 až 2 hodiny, ale můžete si vybrat i kratší či delší pobyt v závislosti na svých zájmech.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba Starého Rybníku se může lišit v závislosti na ročním období. Doporučujeme se před návštěvou informovat o aktuálních časech a zda je nutná rezervace, což lze ověřit na oficiálním webu památky.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V blízkosti Starého Rybníku se nachází hrad Vildštejn ve Skalné, který nabízí krásnou přehlídku na okolní krajinu a je vhodný pro rodiny s dětmi. Navíc můžete využít příležitosti prozkoumat malebné krajinné útvary Karlovarského kraje.

For kids

Sto sta šedesát dvě léta před tím, než jsi se narodil – to znamená přesně 662 let zpátky! Tam začala dobrodružná cesta hradu Starý Rybník. Bylo to jako období kouzel a tajemství, kdy všechno mohlo být možné.

V té době byl hrad jako útočiště pro mocné pány, kteří vládli zde jako králové. Aby se cítili bezpečně, postavili si velký a silný hrad s vysokými zdmi a hlubokým rybníkem kolem něj. Když jsi viděl obranu na počítačové hře, tak to bylo jako ta zde. Žili tu šlechtici s velkou radostí – a kdo ví, možná i se skrývanými poklady.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Starý Rybník leží u města Skalná, v okrese Cheb. V blízkosti se nachází hrad Vildštejn ve Skalné.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Starý Rybník v Karlovarský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Tematická výletní trasa "Starý Rybník a okolí"

1. Starý Rybník (hrad) - Typ: Hrad - Proč stojí za návštěvu: Starý Rybník je historický hrad, který vyniká svou architekturou a působivým panoramatem na okolní krajinu. Je ideálním místem pro ty, kdo chtějí seznámit s dějinami regionu a užít si klidné chvíle v přírodním prostředí.

2. Hrad Vildštejn - Typ: Hrad - Proč stojí za návštěvu: Tento hrad je známý svou impozantní stavbou a historickou významností, která se odráží ve složité architektuře. Nabízí pohled na okolní krajinu a je skvělým místem pro ty, kteří mají rádi historii i fotografování.

3. Město Skalná - Typ: Městské centrum - Proč stojí za návštěvu: Skalná je malé, ale působivé městečko s bohatou historií a kultúrním dědictvím. Navštívte jeho ulice a objevte místní architekturu, která odráží dlouhou historii regionu.

Tato trasa nabízí kombinaci historických památek a pohledů na přírodní krásy Karlovarského kraje. Po návštěvě Starého Rybníku můžete pokračovat do Skalné, kde si užijete klidný procházek a potom se vrátit na Hrad Vildštejn pro další objevy.

Seasonal recommendations

Jaro: V jarním období Starý Rybník nabízí návštěvníkům zázrak přírody, kdy kvetoucí keře a stromy vytvářejí živou a barevnou krajinu kolem zříceniny. Sluneční svit osvětluje staré kamenné zdi hradu, což je ideální čas pro fotografii. Přestože se návštěvnost začíná postupně zvyšovat, stále můžeš očekávat mírný průtok lidí. Doporučuje se nošení pohodlného oblečení vhodného pro mírnou teplotu a možnost deště, pokud bys chtěl podívat se na rybník zblízka.

Léto: Léto je nejlepší čas k návštěvě Starého Rybníku kvůli dlouhým dnešním hodinám a teplému slunci, které přináší zříceninu v plném lesku. Příroda je na vrcholu své krásy, což poskytuje ideální pozadí pro relaxaci nebo piknik. Však kvůli populárnosti tohoto období se můžeš setkat s většími davem turistů, zejména kolem poledne, takže je vhodné navštívit hrad dříve nebo později. Nezapomeň na slunečník a dostatek pitného čerstvé vody.

Podzim: Podzim přináší zlaté a rudé barvy do lesů kolem Starého Rybníku, což je ideální pro milovníky fotografování. Atmosféra je klidnější než v létě, protože návštěvnost klesá a můžeš si užít mírnou teplotu bez nadměrného slunečního záření. Tato sezóna je také vhodná pro pochopení historických aspektů hradu, protože klidnější prostředí umožňuje hlubší zaměření na architektonické detaily. Doporučuje se nosit vrstvené oblečení, abys se mohl přizpůsobit rychlým změnám počasí.

Zima: Zimní návštěva Starého Rybníku nabízí jedinečnou atmosféru, kdy zřícenina vyzařuje mystickou a tajemnou přitažlivost ve sněhovém prostředí. Sluneční svit na ledových stromech vytváří krásné pohledy, ale návštěvnost je minimální kvůli chladu a kratší otevírací době památky. Je důležité se obléci teplým oblečením, včetně klobouku a rukavic, a mít na starosti ochranu proti vlhkosti. Navštívit hrad v tomto období je ideální pro ty, kteří chtějí zážitek bez davů a s pocitem tajemství.

Visualizations and artistic views

Starý Rybník – letecký pohled
Letecký pohled
Starý Rybník – spring
Jaro
Starý Rybník – summer
Léto
Starý Rybník – autumn
Podzim
Starý Rybník – winter
Zima

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Starý Rybník
Starý Rybník
Starý Rybník

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikidata (Q7602900)
  • Památkový katalog NPÚ

Monument information

Municipality Starý Rybník
Region Karlovarský kraj
Type hrad
Built 1364
Century 14 cent.
Style / Period gotický
Condition
Notable figures
Accessible No
Opening hours Celoročně volně přístupno.
Parking Available
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/47911

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Starý Rybník – Pamatky.cz

Reviews and comments

Navigate to: Starý Rybník
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)