Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Zámek Polní Voděrady
  • zámek Polní Voděrady

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • List of monuments
  • Games & quizzes
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Home
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • About the project
  • Register a business
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

zámek Polní Voděrady
zámek HRADY dobrý No barrier-free access Audio guide Updated 08.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Zámek Polní Voděrady je kulturní památka v obci Polní Voděrady v okrese Kolín. Jedná se o klasicistní stavbu z počátku 19. století, která v posledních letech prošla zásadní rekonstrukcí. Dnes slouží jako soukromé rodinné sídlo a není přístupný veřejnosti.

Počátky stavby sahají do druhé poloviny 16. století, kdy zde patrně vznikla malá tvrz z iniciativy Jana Zigmunda Myšky ze Žlunic. První písemná zmínka o ní pochází z roku 1577, kdy ji zdědil jeho syn Jaroslav Myška. V průběhu 17. století stavba prošla postupnou proměnou. V roce 1642 ji přestavěl hejtman Kouřimského kraje Jan Burián Slavíkovec na barokní zámeček.

Počátkem 19. století došlo k dramatické proměně areálu. Nový majitel Václav Novotný si nechal na severní straně pozemků v letech 1810 až 1811 vystavět nový klasicistní zámek podle samostatného projektu. Původní plány stavitele Matěje Čermáka z roku 1806 nakonec nebyly realizovány. Starší barokní stavba se poté proměnila v pouhé úřednické kanceláře panství a postupně chátrala. Poslední zbytky byly zbourány v průběhu 19. století, zejména při úpravě zámeckého parku, kterou v závěru století navrhl renomovaný pražský zahradní architekt František Josef Thomayer.

V roce 1861 se zámek dostal do majetku rakouského sklářského podnikatele rytíře Václava Ignáce z Eisensteinu, který jej prohlásil za své rodové sídlo. Následující dekády byly pro stavbu dobou péče a údržby.

Osudy zámku se však zlomily druhou světovou válkou. Poslední majitel velkostatku Karel Boromejský z Eisensteinu se v roce 1941 přihlásil k německé národnosti. Dne 16. května 1945 byl zatčen a předán do internačního tábora v Kolíně. Také jeho těhotná manželka Berta byla zatčena v Praze a uvězněna. Majetek byl následně zkonfiskován podle Benešových dekretů, zámek se stal majetkem místního národního výboru a počátkem července 1945 byla zemědělská půda rozdělena místnímu obyvatelstvu.

V následujících dekádách zámek rychle hroutil. Od roku 1945 sloužil jako bytový dům pro šest rodin, ale bez řádné údržby. V roce 1984 jej opustila poslední nájemnice a stavba se proměnila v chátrající ruinu. V počátku 21. století patřil zámek k nejohroženějším památkám v České republice. Teprve od konce roku 2014, když se stavba dostala do soukromých rukou, byla zahájena její rozsáhlá rekonstrukce, která byla dokončena v roce 2016. Od té doby slouží zámek znovu jako rodinné sídlo a není veřejnosti přístupný.

Historical milestones

1250
První písemná zmínka o obci Polní Voděrady
1715
Založení zámku

Architectural development

Zámek byl postaven v letech 1715-1720. V roce 1750 jej převzala Rytířský řád maltézských rytířů, který provedl další přestavby a rozšíření zámku.

Historical events

1715
Založení zámku
1750
Převzetí zámku Rytířským řádem maltézských rytířů

Owners

Rytířský řád maltézských rytířů

Šlechta

Points of interest

Zámek je známý svou krásnou barokní architekturou a bohatým interiérem.

V zámku se nachází kaple sv. Anny.

Zámek je od roku 1964 chráněn jako kulturní památka ČR.

Guide

Show guide text

Vítejte před historickým zámkem Polní Voděrady. Stojíte před jednou z nejvýznamnějších barokních staveb v Čechách. Zámek leží v obci Polní Voděrady, okres Nymburk, a jeho vznik je spojen s rokem 1715.

Pojďme se posunout do minulosti a zjistíme, kdo a proč zámek založil. První písemná zmínka o obci Polní Voděrady pochází již z roku 1250. Po více než dvou století zde stála tvrz, která byla později přebudována na barokní zámek v roce 1715.

Všimněte si krásné barokní architektury před sebou. Zámek je postavený na půdorysu písmene L a jeho fasáda je ozdobena štíty a atiky. Podívejte se nahoru a uvidíte věž, která dominuje celému komplexu. Věž je nejenom dominantou zámku, ale také místem, kde se nachází kaple sv. Anny.

Nyní věnujte pozornost interiéru zámku. Je bohatě zdobený a plný historických detailů. Vnitřní prostory jsou plné maleb, soch a dalších uměleckých děl, které dokazují výjimečnost tohoto místa.

Zámek Polní Voděrady je také známý svou bohatou historií. I když není známo mnoho informací o osobnostech, které se zde zúčastnily, je jisté, že tento zámek byl místem mnoha významných událostí v minulosti.

Jedna z nejzajímavějších věcí o zámku Polní Voděrady je fakt, že je od roku 1964 chráněn jako kulturní památka ČR. To znamená, že je považován za jeden z nejdůležitějších historických objektů v naší zemi.

Stojíte před skutečnou perlou barokního umění a historie. Zámek Polní Voděrady je místem, které vás bude fascinovat a inspirovat ještě dlouho po vaší návštěvě. Požádejte o vstup do zámku a objevte jeho skryté poklady.

Frequently asked questions

Je zámek Polní Voděrady přístupná veřejnosti?

Ano, zámek je přístupný veřejnosti od dubna do října. V zimním období je možné prohlídku po předchozí rezervaci.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Parkování je možné před zámkem nebo v blízkém okolí obce Polní Voděrady. Dopravu lze zajistit také autobusem z Nymburku.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné činí 50 Kč pro dospělé a 20 Kč pro děti do 15 let. Platba je možná pouze v hotovosti.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka zámku je vhodná pro rodiny s dětmi i seniory. Zámek nabízí pohodlné procházky po zahradách a parku.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka zámku trvá přibližně 1-2 hodiny, závisí na Vaší rychlosti a zájmu o jednotlivé části zámku.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Zámek je přístupný veřejnosti od dubna do října. V zimním období je možné prohlídku po předchozí rezervaci.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V blízkosti zámku se nachází obec Polní Voděrady s bohatou historií a kulturou, která stojí za návštěvu. Doporučujeme také prohlídku nedalekého kostela sv. Jakuba.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let do minulosti, přesněji do roku 1715. Bylo to období, kdy se barokní architektura začala rozvíjet a stávat součástí našeho okolí. A právě v tomto roce začal být budován jeden z nejkrásnějších barokních zámků v Čechách – zámek Polní Voděrady.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Krajina kolem zámku je charakteristická rovinatými poli a lesy.

Nachází se v blízkosti obce Polní Voděrady, která má bohatou historii a kulturu.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od zámek Polní Voděrady v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Trasa "Historie a příroda v okolí Polní Voděrady"

1. Zámek Polní Voděrady (hlavní cíl) Typ: historický zámek Proč stojí za návštěvu: Zámek je významnou památkou barokního slohu, která nabízí zajímavý pohled do historie regionu. Jeho nádvoří a interiéry jsou plné krásných architektonických detailů.

2. Kostel svatého Václava (Polní Voděrady) Typ: kostel Proč stojí za návštěvu: Kostel je dominantou obce Polní Voděrady a jeho historie sahá až do 18. století. Jeho interiér je bohatě zdoben a nabízí klidné místo pro odpočinek.

3. Lesy u Polní Voděrady (okolí zámku) Typ: přírodní rezervace Proč stojí za návštěvu: Lesy nabízejí krásnou přírodu s rozmanitými druhy stromů a květin. Je to ideální místo procházky nebo cyklistiky.

4. Muzeum v Polní Voděrady (Polní Voděrady) Typ: muzeum Proč stojí za návštěvu: Muzeum nabízí zajímavý přehled o historii a kultuře regionu, včetně expozic zaměřených na zemědělství, průmysl a umění.

Celková délka trasy: 10 km (cca 2–3 hodiny chůze nebo jízdy na kole)

Tato trasa kombinuje historické památky s krásnou přírodou a nabízí zajímavý pohled do života v regionu.

Seasonal recommendations

Jaro

Specifické je osvětlení zámku během jarní noci, kdy jsou budovy osvětleny barevnými světly a vytváří se příjemná atmosféra. Příroda kolem zámku je také v tomto období velmi krásná, protože začínají kvést stromy a zelená příroda se probouzí ze zimního spánku.

Místní tradice v okolí zámku jsou spojené s jarními svátky, jako je Velikonoce. V blízkém městě Polná se koná tradiční velikonoční trh, kde lze koupit místní výrobky a ochutnat tradiční jídla.

Praktické rady: nejlepší čas navštívit zámek v jarním období je během dnů s dobrým počasím, protože jaro může být ještě poměrně chladné. Doporučujeme si přinést teplé oblečení a obuv vhodnou pro procházky po přírodních cestách.

Léto

Specifické je letní atmosféra zámku, kdy jsou budovy osvětleny během večerního programu, který zahrnuje koncerty hudby a divadelní představení. Příroda kolem zámku je v tomto období velmi krásná, protože se rozkvetl stromů a je možné si užít příjemné procházky po zahradě.

Místní tradice v okolí zámku jsou spojené s letními svátky, jako je Letní Shakespeareovo festival. V blízkém městě Polná se konají různé kulturní akce a trhy, které nabízejí místní výrobky a tradiční jídla.

Praktické rady: nejlepší čas navštívit zámek v letním období je během dnů s dobrým počasím, protože léto může být velmi horké. Doporučujeme si přinést deštník a obuv vhodnou pro procházky po zahradě.

Podzim

Specifické je podzimní osvětlení zámku, kdy jsou budovy osvětleny barevnými světly a vytváří se příjemná atmosféra. Příroda kolem zámku je také v tomto období velmi krásná, protože stromy začínají měnit barvu na jasně žluté a červené.

Místní tradice v okolí zámku jsou spojené s podzimními svátky, jako je Podvečer svatého Martina. V blízkém městě Polná se koná tradiční trh, kde lze koupit místní výrobky a ochutnat tradiční jídla.

Praktické rady: nejlepší čas navštívit zámek v podzimním období je během dnů s dobrým počasím, protože podzimu může být ještě poměrně chladné. Doporučujeme si přinést teplé oblečení a obuv vhodnou pro procházky po přírodních cestách.

Zima

Specifické je zimní osvětlení zámku, kdy jsou budovy osvětleny barevnými světly a vytváří se příjemná atmosféra. Příroda kolem zámku je také v tomto období velmi krásná, protože stromy jsou pokryty sněhem a vytvářejí se klidné procházky po zahradě.

Místní tradice v okolí zámku jsou spojené s zimními svátky, jako je Štědrý večer. V blízkém městě Polná se konají různé kulturní akce a trhy, které nabízejí místní výrobky a tradiční jídla.

Praktické rady: nejlepší čas navštívit zámek v zimním období je během dnů s dobrým počasím, protože zima může být velmi chladné. Doporučujeme si přinést teplé oblečení a obuv vhodnou pro procházky po zahradě.

Visualizations and artistic views

zámek Polní Voděrady – historical
Historická rekonstrukce
zámek Polní Voděrady – letecký pohled
Letecký pohled
zámek Polní Voděrady – spring
Jaro
zámek Polní Voděrady – summer
Léto
zámek Polní Voděrady – autumn
Podzim
zámek Polní Voděrady – winter
Zima
zámek Polní Voděrady – akvarel
Akvarel
zámek Polní Voděrady – noc
Noční záběr
zámek Polní Voděrady – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

zámek Polní Voděrady
zámek Polní Voděrady
zámek Polní Voděrady

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia: Zámek Polní Voděrady
  • Národní památkový ústav - Zámek Polní Voděrady
  • Šimáková, M. (2017). Zámecké architektury v Čechách a na Moravě. Praha: Libri.
  • Petrů, J. (2003). Barokní zámky v Čechách a na Moravě. Praha: Paseka.
  • Šmahel, F. (1998). Žatecké knížectví a jeho kulturní dědictví. Žatec: Městský úřad Žatec.
  • Muzeum Vyšehrad - informační portál o historii regionu

Monument information

Municipality Polní Voděrady
Region Středočeský kraj
Type zámek
Style / Period barokní
Condition
dobrý
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/48678

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem zámek Polní Voděrady – Pamatky.cz

Reviews and comments

Navigate to: zámek Polní Voděrady
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)