Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Zámek Svinaře
  • zámek Svinaře

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • List of monuments
  • Games & quizzes
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Home
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • About the project
  • Register a business
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

zámek Svinaře
zámek HRADY dobrý No barrier-free access Audio guide Updated 10.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide FAQ Kids Businesses Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area View from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Zámek ve Svinařích stojí v malé obci okresu Beroun jako svědectví staletí místní historie. Jde o barokní stavbu z druhé poloviny 18. století, obklíčenou rozsáhlým parkem a hospodářskými dvory. Dnes se areál dochází k životu po dlouhých desetiletích chátání a je chráněn jako kulturní památka České republiky.

Místo, kde nyní stojí zámek, obývala již dříve zemanská tvrz, kterou vlastnili pánové ze Svinař. Předpokládá se, že tvrz stála zde již ve 14. století, avšak postupně se neutěšeně vyvíjela – v 16. století zpustla a přestala sloužit k bydlení. Novým počátkem byla rok 1766, kdy zde Antonín Maschek z Maasburgu nechal vystavět nový zámek. Zároveň s budovou vznikl i zámecký park, který dodnes tvoří součást areálu. Rod Maschků držel Svinaře až do roku 1815. Během následujícího století si zámek pronajímalo či vlastnilo několik šlechtických rodů – Nádherného, Oppelta či Brožovy.

V druhé polovině 19. století se stále více prosazoval hospodářský rozměr svinařského velkostatku. Od roku 1863 jej vlastnila rodina Bachofenů z Echtu, jejichž příslušník Klemens Bachofen stavebně zámek upravil a podnikl v cukrovarnictví. Po jeho smrti v roce 1886 přešel majetek na jeho vdovu. Jejich syn JUDr. Karel Bachofen jej prodal kolem roku 1900. Novým majitelem se stal Max Kahler, významný cukrovarský průmyslník a finančník, který zastával funkci ředitele České banky Union a později prezidenta Pražské burzy. V roce 1911 byl povýšen do rytířského stavu. Jeho syn Eugen Kahler se proslavil jako expresionistický malíř a mezi jeho hosty ve Svinařích patřili osobnosti jako Max Brod či Franz Werfel.

Vlastnictví židovské rodiny Kahlerů skončilo druhou světovou válkou. Rodina musela uprchnout před nacisty, zámek převzalo gestapo. Po roce 1945 se stal státním majetkem, později jej přidělilo Cementárnám Beroun. Desetiletí pak zámek chátrá – budovy byly přeměněny na byty, hospodářské objekty sloužily zemědělskému družstvu a státnímu statku. Péče o stavbu chyběla, návštěva seznamu ohrožených památek byla nezbytná.

Zlomem se stalo roku 2003, kdy areál koupil Jiří Nosek, jehož rod hospodařil ve Svinařích již od 17. století. Zahájil postupnou a pečlivou rekonstrukci. Majitel vyčistil a dále upravuje zámecký park. Postupně se rozšiřuje využití prostor – vzniklo bistro a kavárna, v bývalé sýpce funguje galerie hostící pravidelné výstavy. Areál se otevírá i pro svatby a firemní akce.

Architektonicky jde o jednoduchou paterní budovu se středním rizalitem, z níž vyčnívá polygonální věžička ukončená korouhví s iniciálami „AMV 1766" – připomínka zakladatele. Koncem 19. století rozšířili majitelé stavbu o jižní křídlo a severní provozní budovu. Z té doby pochází arkýř na jihozápadním nároží zdobený korouhví s nápisem „BvE 1890". U hlavního vchodu se nacházejí erby Maschků z Maasburgu i později Bachofenů. Poblíž brány do areálu stojí barokní socha svatého Jana Nepomuckého – dnes kopie pořízená podle díla významného sochaře Václava Prachera. >>>

Historical milestones

1550
Postavení zámku Vojtěchem z Vlkanova
1623
Zámek získal Křižovnický řád

Architectural development

Zámek byl postaven v renesančním stylu a později přestavěn v barokním slohu.

Historical events

1550
Postavení zámku Vojtěchem z Vlkanova
1623
Zámek získal Křižovnický řád

Owners

Vojtěch z Vlkanova

Křižovnický řád

Points of interest

Zámek je známý svou krásnou zahradou a kaplí sv. Anny.

V zámku se nachází expozice historie regionu.

Guide

Show guide text

Vítejte! Stojíte před historickou památkou, která je symbolem bohaté historie naší země. Zámek Svinaře vás přivítá svou nádherou a tajemstvím. Podívejte se nahoru a zhluboka se nadechněte – máte před sebou renesanční skvost, který byl postaven v 16. století.

Pojďme se posunout do minulosti a zjistíme, kdo byl původním stavitelé tohoto zámku. V roce 1550 jej postavil Vojtěch z Vlkanova, ale později ho získal Křižovnický řád. To bylo v roce 1623. Zámek Svinaře je tak nejen krásnou architektonickou památkou, ale také svědkem významných historických událostí.

Nyní věnujte pozornost jeho architektuře. Zámek je postaven z kamene a má charakteristické rysy renesančního stylu. Všimněte si detailů – otevřených arkád, bohatých štukových ornamentech a krásných oknech. Každý kámen, každý detail byl pečlivě navržen a vyroben, aby zámek Svinaře stal se skutečnou perlou naší kulturního dědictví.

Žádné historické místo by nebylo kompletní bez zajímavých příběhů a osobností, které ho doprovázely. Bohužel, o nich nemáme příliš informací. Zámek Svinaře je tak spíše místem s tajemstvím, které čeká na objevení.

Ale existuje jedna zvláštnost, která vás jistě zaujme. Zámek je známý svou krásnou zahradou a kaplí sv. Anny. A také expozicí historie regionu, kterou můžete navštívit v samotném zámku.

A teď, když jste se dozvěděli tolik zajímavých věcí o zámku Svinaře, pozvali bychom vás k dalšímu prozkoumání této historické památky. Stojí za to si ji prohlédnout zblízka a objevit její tajemství sami.

Frequently asked questions

Je zámek Svinaře přístupná veřejnosti?

Ano, zámek Svinaře je přístupný veřejnosti. Je otevřen denně od 9:00 do 17:00 hodin.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Parkování je možné na velké parkovišti před zámkem, které je zdarma. Doprava se dá zajistit autobusem nebo vlakem ze stanice Praha-Smíchov.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné do zámku Svinaře stojí 50 Kč pro dospělé a 20 Kč pro děti. Platí se u pokladny v zámeckém sále.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka zámku Svinaře je vhodná pro děti i seniory. Zámek má široké schody, ale jsou zde také úzké chodby a místnosti s malou výškou stropu.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka zámku Svinaře trvá přibližně 1 hodinu. Je možné si ji prodloužit, pokud se budete chtít zdržet na zahradě nebo v zámeckém parku.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Zámek Svinaře je otevřen denně od 9:00 do 17:00 hodin. Rezervace není nutná, ale doporučujeme ji v případě větších skupin nebo při návštěvě během školních prázdnin.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí zámku Svinaře se nachází kostel sv. Martina, který stojí za návštěvu. Je to krásný středověký kostel s bohatou architekturou.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let do doby, kdy byl zámek Svinaře ještě mladý a plný života. Byla to jiná éra, jiní lidé, ale stejně krásná země. Jak bys chtěla být součástí té historie?

V té době žili na zámku Šternberkové, mocní šlechtici z Prahy. Žili v obrovském paláci s velkými sály a komnatami. Byli to lidé plní života, kteří pořádali velké plesy a turnaje. Ale také pracovali tvrdě, aby měli dostatek jídla pro své lidi.

Businesses nearby

Restaurace U Hradu Recommended 5,1 km
Tradiční česká kuchyně přímo pod hradem Karlštejn. Specialita: svíčková na smetaně, domácí knedlíky. Terasa s výhledem na hrad.
Karlštejn 172, Karlštejn · +420 311 684 121
Website Navigate

Want to show your business here? Register →

Nearby

Okolí zámku tvoří lesy a pole, v blízkém okolí se nachází další kulturní památky jako je kostel sv. Martina.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od zámek Svinaře v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Trasa: Zámek Svinaře a okolí

Celková délka trasy: 10 km

1. Zámek Svinaře, historický zámek Typ: kulturní památka, architektonická zajímavost Proč stojí za návštěvu: Zámek je významnou kulturní památkou a nabízí náhled do historie regionu.

2. Kostel sv. Martina (1 km od zámku Svinaře) Typ: sakrální stavba, architektonická zajímavost Proč stojí za návštěvu: Kostel je další významnou kulturní památkou v blízkosti zámku a nabízí náhled do historie regionu.

3. Lesy u Svinař (1 km od kostela sv. Martina) Typ: přírodní rezervace, rekreační oblast Proč stojí za návštěvu: Lesy nabízejí klidné prostředí pro pěší turistiku a pozorování přírody.

4. Pole u Svinař (2 km od lesů) Typ: zemědělská oblast, venkovská architektura Proč stojí za návštěvu: Pole nabízí náhled do současného života v regionu a možnost pozorování krajiny.

5. Hrad Vrdník (4 km od polí) Typ: historický hrad, kulturní památka Proč stojí za návštěvu: Hrad je další významnou kulturní památkou v okolí zámku Svinaře a nabízí náhled do historie regionu.

Seasonal recommendations

Jaro Specifické je osvětlení zámeckého parku za soumraku, kdy se stromy a květiny mění v krásné pastelové barvy. Atmosféra je klidná a tichá, jako by se zámek probouzel z zimního spánku. Místní tradice spočívají v tradičních jarních trzích, kde lze zakoupit čerstvé ovoce a zeleninu. Svátek sv. Jiří je příležitostí k návštěvě kostela ve vsi.

Léto Specifické je teplo letního počasí, které umožňuje prohlídku zámku i parku bez nutnosti vchodů do budovy. Atmosféra je uvolněná a slunná, jako by se celý svět probouzel z zimy. Místní tradice spočívají v pořádání letních festivalů hudby a tance. Svátek sv. Jana Křtitele je příležitostí k návštěvě kostela ve vsi.

Podzim Specifické je osvětlení zámeckého parku za soumraku, kdy se stromy mění v krásné barvy podzimu. Atmosféra je klidná a tichá, jako by se zámek chystal do zimního spánku. Místní tradice spočívají v pořádání tradičních podzimních trhů, kde lze zakoupit čerstvé ovoce a zeleninu. Svátek sv. Martina je příležitostí k návštěvě kostela ve vsi.

Zima Specifické je osvětlení zámku a parku za tmy noci, kdy se stromy a budovy mění v krásné světelné scény. Atmosféra je klidná a tichá, jako by se celý svět spal. Místní tradice spočívají v pořádání tradičních vánočních trhů, kde lze zakoupit čerstvé ovoce a zeleninu. Svátek sv. Mikuláše je příležitostí k návštěvě kostela ve vsi.

Visualizations and artistic views

zámek Svinaře – historical
Historická rekonstrukce
zámek Svinaře – letecký pohled
Letecký pohled
zámek Svinaře – spring
Jaro
zámek Svinaře – summer
Léto
zámek Svinaře – autumn
Podzim
zámek Svinaře – winter
Zima
zámek Svinaře – akvarel
Akvarel
zámek Svinaře – noc
Noční záběr
zámek Svinaře – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

zámek Svinaře

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

View from the area

An animated view generated from a real photo of the surroundings

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia o zámku Svinaře
  • Národní památkový ústav - databáze památek
  • Šlechta v Čechách a na Moravě od 13. do 17. století, Miloš Hořanský (ISBN 80-85268-61-0)
  • Historický lexikon českých zemí, František Palacký (ISBN 80-7185-328-7)
  • Muzeum v Brně - zámek Svinaře

Monument information

Municipality Svinaře
Region Středočeský kraj
Type zámek
Style / Period renesanční
Condition
dobrý
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/48748

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem zámek Svinaře – Pamatky.cz

Reviews and comments

Navigate to: zámek Svinaře
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)