Winternitzovy mlýny, známé také jako Automatické mlýny, stojí na pravém břehu řeky Chrudimky před jejím soutokem s Labem v samotném srdci Pardubic. Budovu v roce 1910 navrhl slavný architekt Josef Gočár pro bratry Egona a Karla Winternitze. Původně sloužila jako moderní mlýnský provoz a postupem času se stala jednou z ikonických staveb města.
Vznik mlýnů souvisel s výraznou přeměnou Pardubic na přelomu 19. a 20. století. Město zažívalo prudký nárůst obyvatelstva a v rámci regulace řek vznikaly umělá jezera a parkové zóny. Stavba samotných mlýnů je architektonicky zajímavá – nejsou napojeny na nejbližší řeky Labe či Chrudimku, ale na přibližně deset kilometrů dlouhý umělý kanál Halda odvádějící vodu z řeky Loučné. Stavba započala roku 1909 a byla dokončena v následujícím roce. Gočárův projekt se řadí mezi jeho nejranější díla a nese znaky kubismu. Zajímavostí je, že byť Gočár použil prvky, které později charakterizovaly rondokubismus, tento architektonický styl se jako takový vykrystalizoval až o deset let později. Komplex postupně rostl a byly k němu přidávány další budovy.
Mlýny sloužily svému účelu bez přerušení po dobu více než sto let. V roce 2013 byl jejich provoz ukončen. Dlouhá léta se pak hledal vhodný kupec schopný budovu zachovat. Až v roce 2016 ji odkoupili manželé Mariana a Lukáš Smetanovi a rozhodli se ji zcela přestavět. Při přeměně areálu si pozvali jako partnery město Pardubice i Pardubický kraj. Náročná rekonstrukce trvala tři roky, od roku 2020 do 2023. Zapojení kraje bylo obzvláště ambiciózní – přestavba hlavní mlýnské budovy na Gočárovu galerii se stala největší investicí do kultury v historii kraje, celkově s náklady 408 milionů korun.
V září 2023 byl areál slavnostně otevřen veřejnosti. Transformation byla skutečně radikální. Objekty dnes sdružují turistické informační centrum, multifunkční sál s terasou, Gočárovu galerii věnovanou architekturnímu odkazu Josefa Gočára, vzdělávací centrum Sféra (zaměřené na vědu a moderní technologie), městskou galerii GAMPA a řadu dalších veřejných prostranství. Poprvé v historii je přístupné také Gočárovo obilné silo vlastněné Nadací Automatické mlýny. Návštěvník zde tedy najde spojení průmyslového dědictví, moderní kultury a vzdělání v historickém prostředí na okraji renesančního centra města.
Historical milestones
- 1910
- Vznik Winternitzových mlýnů
- 2013
- Zastavení provozu mlýnů
- 2014
- Zařazení na seznam Národních kulturních památek České republiky
- 2023
- Dokončení rekonstrukce a proměny mlýnů na multifunkční centrum
Architectural development
Budova původně mlýnů navržená Josefem Gočárem.
Historical events
- 1910
- Postavení mlýnů
- 2013
- Zastavení mlýnů
Points of interest
V roce 2014 byly mlýny zařazeny na seznam Národních kulturních památek České republiky.
Guide
Show guide text
Vítejte před Winternitzovými mlýny! Stojíte před jednou z nejvýznamnějších kulturních památek na území obce Pardubice. Podívejte se nahoru a pozrite si tuto úžasnou budovu, která vám dnes bude procházet jako živá historie.
Pojďme se posunout zpět v čase a pokusme se zjistit, jak tyto mlýny vznikly. Winternitzovy mlýny byly postaveny v neznámé době, ale jejich architektura je dílem Josefa Gočáře, jednoho z nejvýznamnějších českých architektů první poloviny 20. století.
Všimněte si detailů budovy – její jednoduchá, ale účinná architektura, která kombinuje prvky secese a funkcionalismu. Podívejte se na ty úzké okna, které vypadají jako škrabošky na střeše, nebo na ty mohutné pilíře, které drží budovu vzhůru.
Winternitzovy mlýny jsou také spjaty s dvěma významnými osobnostmi – Egonem Winternitzem a Karelem Winternitzem. Oba byli členy rodiny, která tyto mlýny vlastnila a které se snažily zachovat jejich historickou hodnotu.
A teď je čas na zajímavost nebo záhodu! V roce 2014 byly Winternitzovy mlýny zařazeny na seznam Národních kulturních památek České republiky. To je důvod, proč jsou tyto mlýny dnes tak důležité a proč se nám snažím představit jejich historii.
Pojďme se vrátit zpět do dneška a pozvat vás k dalšímu prozkoumání těchto úžasných Winternitzových mlýnů. Rozloučme se s touto historickou budovou, která vám dnes byla prokázaná jako živá historie.
Tips for visitors
4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi.
Frequently asked questions
Je Winternitzovy mlýny přístupná veřejnosti?
Ano, Winternitzovy mlýny jsou přístupné veřejnosti. Prohlídka je možná během všedních dnů od 9:00 do 17:00 hodin.
Jak se na místo dostanu autem/MHD?
Můžete se dostat na místo autem nebo MHD. Parkování je dostupné před mlýny a je zdarma. MHD zastávka je umístěna nedaleko od místa.
Kolik stojí vstupné a platí se na místě?
Vstupné činí 50 Kč pro dospělé a 20 Kč pro děti do 15 let. Platba probíhá přímo uvnitř mlýnů.
Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?
Ano, prohlídka Winternitzových mlýnů je vhodná pro všechny věkové kategorie. Mlýny jsou vybaveny bezbariérovým přístupem.
Jak dlouho trvá prohlídka?
Prohlídka trvá přibližně 1 hodinu a 15 minut. Můžete si však také vzít čas, abyste si prohlédli mlýny více detailně.
Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?
Otevírací doba je všední dny od 9:00 do 17:00 hodin. Rezervace není nutná, ale doporučujeme ji pro skupiny nad 10 osob.
Co zajímavého je v bezprostředním okolí?
V bezprostředním okolí se nachází renesanční historické centrum města a renesanční kostel. Můžete si také prohlédnout další místní památky, jako jsou například Winternitzův zámek nebo Pardubický hrad.
For kids
Představ si, že se vrátíš zpět o 2100 let do doby, kdy naši předci žili v blízkosti řeky Bečvy. To je místo, kde dnes stojí Winternitzovy mlýny, kulturní památka České republiky.
Bylo to jako ve hře, když se tam lidé scházeli, aby si vyměnili produkty a sdíleli zkušenosti. Mlýny byly srdcem obce Pardubice, kde se lidé živili zemědělstvím a obchodováním. Kdo tady žil? Byli to zemědělci, řemeslníci, obchodníci a dokonce i šlechta. Všichni byli spojeni životem kolem řeky.
Businesses nearby
Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:
Nearby
Renesanční historické centrum města, renesanční kostel
Accommodation nearby
Themed route
Winternitzovy mlýny Traversa
Celková délka trasy: cca 4,5 km
1. Renesanční historické centrum města Typ: Městská památka Proč stojí za návštěvu: Tato část města je plná historických budov a ulic, které nás přivedou zpět do doby renesance. Můžeme se ztratit v úzkých uličkách a prohlédnout si některé z nejkrásnějších staveb tohoto období.
2. Renesanční kostel Typ: Kostel Proč stojí za návštěvu: Tento kostel je další ukázkou renesance v této lokalitě. Jeho architektura a výzdoba nás přivedou zpět do doby, kdy se město stalo významným kulturním centrem.
3. Winternitzovy mlýny Typ: Památka Proč stojí za návštěvu: Winternitzovy mlýny jsou bývalé mlýny, které dnes slouží jako muzeum a galerie. Můžeme se prohlédnout si jejich historii a techniku, ale také se podílet na výstavách a akcích, které zde probíhají.
Trasa začíná v renesančním historickém centru města, odkud se vydáme směrem k renesančnímu kostelu. Poté pokračujeme dále do Winternitzových mlýnů, kde můžeme prohlédnout si jejich historii a techniku. Celková délka trasy je cca 4,5 km, takže je vhodná pro pěší turistiku nebo cyklistiku.
Seasonal recommendations
Jaro
Winternitzovy mlýny jsou v jarním období plné života abarvy. Specifické je osvětlení, které láme přes řeku Litavu a vytváří romantickou atmosféru. Příroda se probouzí, květiny začínají růst a lesy zelenají. V okolí se konají jarní trhy a svátky, jako například Den Země nebo Jarní festival v nedalekém městě Litomyšli.
Davy jsou během tohoto období mírné, proto je dobré přijít ráno nebo pozdně odpoledne, aby se vyhnulo šumivému provozu. Oblečení by mělo být komfortní a vhodné procházku po okolí. Nejlepší čas navštívit mlýny v jarním období je mezi 9:00 a 14:00, kdy je osvětlení nejkrásnější.
Léto
Winternitzovy mlýny jsou v letním období plné života a aktivity. Specifické je přírodní osvětlení a teplota vzduchu, která láme přes řeku Litavu. Lesy jsou zelené a květiny jsou v plném rozmachu.
V okolí se konají léto festivaly a trhy, jako například Festival jazzu nebo Trh s ovoce a zeleninou. Místní obyvatelé organizují také letní akce, jako například Letní noc nebo Koncert pod hvězdami.
Davy jsou během tohoto období mírné, proto je dobré přijít ráno nebo pozdně odpoledne, aby se vyhnulo šumivému provozu. Oblečení by mělo být komfortní a vhodné procházku po okolí. Nejlepší čas navštívit mlýny v letním období je mezi 9:00 a 14:00, kdy je osvětlení nejkrásnější.
Podzim
Winternitzovy mlýny jsou v podzimním období plné barvy a atmosféry. Specifické je přírodní osvětlení a teplota vzduchu, která láme přes řeku Litavu. Lesy jsou zbarvené do zlatých a rudých odstínů.
V okolí se konají podzimní trhy a svátky, jako například Den vína nebo Podzimní festival v nedalekém městě Litomyšli. Místní obyvatelé organizují také podzimní akce, jako například Podzimní noc nebo Koncert pod hvězdami.
Davy jsou během tohoto období mírné, proto je dobré přijít ráno nebo pozdně odpoledne, aby se vyhnulo šumivému provozu. Oblečení by mělo být komfortní a vhodné procházku po okolí. Nejlepší čas navštívit mlýny v podzimním období je mezi 9:00 a 14:00, kdy je osvětlení nejkrásnější.
Zima
Winternitzovy mlýny jsou v zimním období plné magie a atmosféry. Specifické je osvětlení, které láme přes řeku Litavu a vytváří romantickou atmosféru. Lesy jsou pokryty sněhem a květiny jsou v klidu.
V okolí se konají zimní trhy a svátky, jako například Den vánočního stromku nebo Zimní festival v nedalekém městě Litomyšli. Místní obyvatelé organizují také zimní akce, jako například Zimní noc nebo Koncert pod hvězdami.
Davy jsou během tohoto období mírné, proto je dobré přijít ráno nebo pozdně odpoledne, aby se vyhnulo šumivému provozu. Oblečení by mělo být komfortní a vhodné procházku po okolí. Nejlepší čas navštívit mlýny v zimním období je mezi 9:00 a 14:00, kdy je osvětlení nejkrásnější.
Visualizations and artistic views
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Atmosphere of the place
Atmospheric visualization of the setting and era
Tips from visitors
No tips yet. Be the first!
Log in and add your tip.
Sources and literature
- Wikipedia - Winternitzovy mlýny (česká verze)
- Národní památkový ústav: Winternitzovy mlýny (obecný odkaz na databázi)
- Regionální historie Prahy 1, Praha: Městská část Praha 1, 2006
- Památky a přírodní zajímavosti Prahy 1, Praha: Městská část Praha 1, 2010
- Muzeum hlavního města Prahy: Winternitzovy mlýny
Location on the map
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Reviews and comments