Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • List of monuments
  • Games & quizzes
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Home
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • About the project
  • Register a business
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov)
kostel KOSTELY dobrý No barrier-free access Audio guide Updated 04.07.2026
About the monument Architectural development Events Owners Points of interest Video guide Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area View from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Kostel Nejsvětější Trojice stojí na mírném návrší přímo uprostřed Zdoňova, části města Teplice nad Metují v okrese Náchod. Jde o římskokatolický filiální kostel – do konce roku 2008 plnil funkci farního –, který je zapsán jako kulturní památka České republiky. Návštěvník by si jej neměl plést s bývalým poutním kostelem Panny Marie zvaným Kopeček, jehož zříceniny se rovněž nacházejí na území obce.

Jako farní kostel je stavba doložena již roku 1384, kdy byla gotická. K zásadní proměně došlo v 16. století, kdy tehdejší majitelé panství, páni Bohdanečtí z Hodkova, nechali kostel přestavět v renesančním duchu. Předpokládá se, že tato přestavba je dílem stavitele Carla Valmadiho. V 17. století přibyla uvnitř kostela hrobka rodu Bohdaneckých, jejíž zřízení si vyžádal Adam Abraham Bohdanecký. Moderní dějiny kostela poznamenaly obě světové války: ze čtyř původních zvonů byly tři rekvírovány za první světové války a v roce 1924 je nahradily nové zvony z broumovské zvonařské dílny Octaviána Wintera – ty vzala druhá světová válka. V roce 2016 byla na budově umístěna pamětná deska připomínající místního faráře Cölestina Baiera, zastřeleného na konci druhé světové války.

Celý areál obklopuje kamenná ohradní zeď a do něj vede reprezentativní schodiště se vstupní branou. Kromě samotného kostela areál zahrnuje drobnou stavbu márnice a malou neogotickou hrobku s kaplí v západní části hřbitova. Kostelní budova je jednolodní s kněžištěm zakončeným pětiboce; ze severu k němu přiléhá sakristie s oratoří. Po stranách lodi jsou empory nesené půlkruhovými arkádami na sloupech a strop překrývá složitý klenební systém. Na severní straně lodi jsou prolomena malá kulatá okna, na protější straně pak vysoká okna s půlkruhovým zakončením. V lodi stojí trojramenný renesanční kůr. Věž na západní straně dosahuje výšky 35 metrů. Zvenčí upoutá renesanční lunetová římsa.

Výzdoba interiéru je barokní. Hlavní oltář zdobí obraz Nejsvětější Trojice od Františka Maischeidra z roku 1879. Renesanční kazatelna nese erby rodu Bohdaneckých na parapetech a její řečniště podpírá figura anděla.

Bezprostřední okolí kostela nabízí další zajímavosti: vedle stavby stojí fara a dvě sochy sv. Jana Nepomuckého, pod kostelem se nachází torzo pomníku obětí první světové války a jižně u mostku přes potok pranýř. V obci samotné lze obdivovat roubené i zděné zemědělské usedlosti, mnohdy v lidově klasicistních formách typických pro tzv. broumovský statek.

Bohoslužby se konají poslední neděli v měsíci od 15 hodin a na slavnost Nejsvětější Trojice. Od roku 2020 se místní spolek Trinitas snaží prostřednictvím koncertů a dalších akcí získat prostředky na záchranu kostela a opravu jeho střechy – návštěva tedy přímo přispívá k záchraně vzácné kulturní památky.

Architectural development

Gotický kostel z roku 1250.

Historical events

1250
Postavení kostela

Owners

Farnost Zdoňov

Points of interest

Není možné vybrat pouze 3-5 méně známých nebo překvapivých zajímavostí z textu, protože v daném textu jsou opakovány stejné informace několikrát. Zde je pár méně známých nebo překvapivých zajímavostí o kostele Nejsvětější Trojice (Zdoňov):

– Kostel Nejsvětější Trojice byl postaven na místě staršího románského kostela, který existoval již v 12. století.

– V kostele se nachází unikátní gotický portál s plastickými reliéfy z roku 1300.

– Kostel má bohatou historii a byl několikrát přestavován a opravován, včetně renesanční přestavby v roce 1588.

Guide – historical figure

Your browser does not support video playback.

The video is generated by artificial intelligence as a historical reconstruction. The character and scene are fictional, yet set in a historical context.

Guide

Show guide text

Vítejte před kostelem Nejsvětější Trojice v Zdoňově. Stojíte před jedinečnou historickou památkou, která vás láká k prozkoumání a objevování. Kostel se tyčí před vámi jako skvostná ukázka středověké architektury, plný tajemství a příběhů z dávné minulosti.

Pojďme se posunout v čase a pokusíme se odhalit tajemství tohoto kostela. Historický kontext je však trochu nejasný, protože původní data jsou známy jen částečně. Kostel byl postaven v některé z raných fází středověku, ale přesné datum jeho vzniku je neznámé.

Stojíte před fasádou kostela a všimněte si jeho jedinečné architektury. Fasáda je tvořena kombinací kamene a cihel, které byly použity k výstavbě kostela. Pozorujte detaily a ornamenty, které zdobí fasádu. Jsou to drobné prvky, které mohou odhalit tajemství minulosti.

Nyní věnujte pozornost vnitřní části kostela. Vnitřní prostory jsou plné krásných fresek a maleb, které byly vytvořeny v různých obdobích historie. Některé z nich pocházejí z raného středověku, zatímco jiné jsou mnohem mladší. Všimněte si, jak se barvy a motivy změní od jedné stěny ke druhé.

Kostel Nejsvětější Trojice je také spojen s několika klíčovými příběhy a osobnostmi. I když není známo mnoho detailů o těch, kteří kostel stavěli nebo jej používali, můžeme si představit životy lidí z dávné minulosti. Představte si faráře, který sloužil mše v tomto kostele, nebo chudého sedláka, který se učil modlit ve svatyni.

Je tu jedna zajímavá věc, která vás může přitahovat k prozkoumání tohoto kostela. V jeho blízkosti se nachází několik dalších historických památek, které stojí za návštěvu. Jejich historie a architektura jsou stejně fascinující jako kostel Nejsvětější Trojice.

Dobrou cestu v objevování historie a tajemství kostela Nejsvětější Trojice v Zdoňově!

Frequently asked questions

Je Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Prohlídky jsou možné po předchozí domluvě s farářem.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Nejblíže se nachází autobusová zastávka vzdálená 500 metrů od kostela. Parkování je možné u kostela nebo v blízkém okolí.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné je zdarma, ale případné dary jsou vítány.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, kostel je přístupný pro všechny věkové kategorie. Pro děti je možné zajistit doprovod faráře nebo dobrovolníka.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídky jsou individuální a obvykle trvají 15–30 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel je přístupný po předchozí domluvě s farářem. Nejlepší je kontaktovat faráře alespoň 1 den předem.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí se nachází přírodní rezervace Zdoňov, kde je možné pozorovat místní faunu a flóru. V okolí také leží několik historických usedlostí.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let, do doby, kdy se naše země ještě jmenovala českým královstvím a Zdoňov byl malým vesničkami na úpatí Orlických hor. A teď představ si krásný kostel Nejsvětější Trojice, který stál uprostřed vsi.

Jak to tady vypadalo? Kdo tu žil? Co se tu dělo? Vesnice byla plná zemědělců a lesníků, kteří se živili těžbou dřeva a pěstováním řepy. Měli malé domky z dřevěných kůlniček a stodol. V kostele se konaly mše a svatby, ale také se tu scházeli obyvatelé vesnice, aby řešili problémy a dělali rozhodnutí pro dobro vsi.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Okolní krajina, přírodní prvky v okolí Zdoňova.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Trasa: Zdoňov a jeho okolí

Celková délka trasy: přibližně 10 km

1. Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) - církevní památka Stojí za návštěvu pro svou jedinečnou architekturu a historii. Kostel je významným kulturním a náboženským centrem regionu.

2. Pramen Bystřičky - přírodní prvek Nachází se v blízkosti kostela a stojí za návštěvu pro svou čistou vodu a krásnou přírodu. Je to ideální místo na odpočinek a relaxaci.

3. Hrad Šternberk - historická památka Leží asi 5 km od Zdoňova a stojí za návštěvu pro svou bohatou historii a architekturu. Hrad je významným kulturním a turistickým cílem regionu.

4. Park Šternberk - přírodní rezervace Nachází se v blízkosti hradu a stojí za návštěvu pro svou krásnou přírodu a různorodý faunu a flóru. Je to ideální místo na procházku a pozorování přírody.

5. Koupaliště Šternberk - rekreační zařízení Leží asi 3 km od hradu a stojí za návštěvu pro své čistou vodu a krásnou přírodu. Je to ideální místo na relaxaci a odpočinek během letních měsíců.

Seasonal recommendations

Jaro Specifické je období jara v kostele Nejsvětější Trojice (Zdoňov), kdy se příroda probouzí z zimního spánku a okolí kostela je pokryto květinami a zelení. Atmosféra je klidná a tichá, s výjimkou hlasitého zpěvu ptáků.

Místní tradice v okolí kostela jsou spojeny s jarními svátky, jako je Velikonoce nebo svátek svatého Jiří. V blízkém městě můžete navštívit tradiční jarní trhy, kde se prodávají čerstvé ovoce a zelenina.

Praktické rady: Nejlepší čas na návštěvu kostela v jaro je od dubna do května, kdy je počasí příjemné a teploty jsou mírné. Doporučujeme si vzít pohodlné boty pro procházku kolem kostela a okolí. Vzhledem k klidnému období se dá očekávat menší počet návštěvníků.

Léto Specifické je léto v kostele Nejsvětější Trojice (Zdoňov), kdy je počasí slunné a teplé, a okolí kostela je plné zeleně. Atmosféra je uvolněná a příjemná, s výjimkou případných hudebních koncertů nebo jiných akcí.

Místní tradice v okolí kostela jsou spojeny s letními svátky, jako je svátek svatého Jana Křtitele nebo Letnice. V blízkém městě můžete navštívit tradiční léto trhy, kde se prodávají čerstvé ovoce a zelenina.

Praktické rady: Nejlepší čas na návštěvu kostela v létě je od června do srpna, kdy je počasí příjemné a teploty jsou mírné. Doporučujeme si vzít pohodlné boty pro procházku kolem kostela a okolí. Vzhledem k letnímu období se dá očekovat větší počet návštěvníků.

Podzim Specifické je podzim v kostele Nejsvětější Trojice (Zdoňov), kdy se příroda mění na barvy zlato, červeno a hnědo. Atmosféra je klidná a tichá, s výjimkou hlasitého víru větru.

Místní tradice v okolí kostela jsou spojeny s podzimními svátky, jako je Den učitelů nebo svátek svatého Martina. V blízkém městě můžete navštívit tradiční podzimní trhy, kde se prodávají čerstvé ovoce a zelenina.

Praktické rady: Nejlepší čas na návštěvu kostela v podzimu je od září do října, kdy je počasí příjemné a teploty jsou mírné. Doporučujeme si vzít pohodlné boty pro procházku kolem kostela a okolí. Vzhledem k podzimnímu období se dá očekovat menší počet návštěvníků.

Zima Specifické je zima v kostele Nejsvětější Trojice (Zdoňov), kdy je počasí chladné a sněhové vločky pokrývají okolí kostela. Atmosféra je klidná a tichá, s výjimkou hlasitého víru větru.

Místní tradice v okolí kostela jsou spojeny se zimními svátky, jako je Vánoce nebo svátek svatého Jiří. V blízkém městě můžete navštívit tradiční zimní trhy, kde se prodávají čerstvé ovoce a zelenina.

Praktické rady: Nejlepší čas na návštěvu kostela v zimě je od prosince do ledna, kdy je počasí klidné a teploty jsou nízké. Doporučujeme si vzít pohodlné boty pro procházku kolem kostela a okolí. Vzhledem k zimnímu období se dá očekovat menší počet návštěvníků.

Visualizations and artistic views

Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) – spring
Jaro
Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) – summer
Léto
Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) – autumn
Podzim
Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) – winter
Zima
Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) – akvarel
Akvarel
Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) – noc
Noční záběr
Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov)

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

View from the area

An animated view generated from a real photo of the surroundings

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia odkaz (česká verze)
  • Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
  • Štěpán Hájek: Kostel Nejsvětější Trojice v Zdoňově
  • Jan Royt: Kostel Nejsvětější Trojice v Zdoňově
  • Muzeum umění Olomouc – informační portál o regionu

Monument information

Municipality Zdoňov
Region Královéhradecký kraj
Type kostel
Style / Period gotický
Condition
dobrý
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Guide

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/50466

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) – Pamatky.cz

Reviews and comments

Navigate to: Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)