Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kaple Panny Marie (Kopec)
  • kaple Panny Marie (Kopec)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • List of monuments
  • Games & quizzes
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Home
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • About the project
  • Register a business
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie (Kopec)
kaple 1809 KOSTELY No barrier-free access Audio guide Updated 11.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Stories Reviews

Kaple Panny Marie v Kopci vznikla v časech, kdy se horská vesnice Kopec, původně zvaná Hemmehübel, již téměř dvě století usídlila v těchto místech. Vesnice byla založena patrně roku 1660, avšak dlouho neměla vlastní sakrální budovu. Místní farníci proto museli docházet do farního kostela svatého Martina v nedalekých Brtníkách. Situace se změnila roku 1809, kdy byla postavena kaple věnovaná Panně Marii. Iniciativa k jejímu vzniku zůstala v anonymitě – jméno donátora není známo. Jedinou stopu po něm zanechávají iniciály ICPM vytesané na pískovcových zárubních vchodu. Pozemek ke stavbě poskytl majitel lipovského panství starohrabě Franz Vinzenz Salm-Reifferscheidt (1774–1842), který věnoval část lesa zvaného Scheibe.

Původní stavba byla postavena v klasicistním slohu a vydržela více než století. V roce 1910 došlo k její přestavbě a rozšíření, která měla kaple vrátit do souladu se zvyšujícími se nárokům věřících. Požehnání upravené kaple se odehrálo 28. května 1911, patrně jej vedl lipovský děkan Heinrich Fleck (1857–1926). Tímto okamžikem se kaple stala důležitou součástí náboženského života místní komunity.

Pohled na stavbu prozradí její charakter. Kaple je zčásti zasazena do svahu, čímž se přizpůsobuje terénním podmínkám. Boční stěny postrádají okna, závěr je trojboký a nароží jsou podepřena dvojicemi kamenných opěráků. Průčelí ovládá obdélný vchod s těmi zmíněnými kamennými zárubněmi, které nésou letopočet 1809 a iniciály ICPM. Ve štítu kaple je umístěno malé okénko zakončené lomeným obloukem, po obou stranách jej doplňují dva kříže.

Tragicky se však kaple ocitla v tísni v období po druhé světové válce. V souvislosti s vysídlením původních obyvatel regionu postupně chátrála a přišla o své vnitřní vybavení. Desetiletí zapomnění skončilo až na konci 90. let 20. století, kdy se kaple dočkala záchrany a celkové rekonstrukce. Dnes se v ní nachází skromný oltář s obrazem Panny Marie, který nahradil původní ztracený inventář.

Kaple je nyní v majetku Římskokatolické farnosti Brtníky. Není chráněna jako kulturní památka a neprobíhají v ní pravidelné bohoslužby. Přesto zůstává svědectvím o historii místní komunity a doby, kdy věřící byli ochotni spojit své síly pro stavbu vlastního chrámu. Její tiché stání v horské krajině připomíná, jak se české vesnice měnily skrz staletí.

Historical milestones

1660
Založení vesnice Kopec (původně Hemmehübel).
1809
Postavení kaple Panny Marie v Kopeci.
1910
Rozšíření a přestavba kaple.
28.05
Požehnání rekonstruované kaple děkanem Heinrichem Fleckem.
konec 90. let 20. století
Celková rekonstrukce kaple po druhé světové válce.

Architectural development

Kaple byla původně postavena v klasicistním stylu roku 1809. V roce 1910 došlo k jejímu rozšíření a přestavbě, což zahrnovalo historizující prvky. Původní inventář se nedochoval, nahradil jej skromný oltář s obrazem Panny Marie.

Historical events

1809
Výstavba kaple Panny Marie.
1910
Rozšíření a přestavba kaple.
1911
Požehnání nově rozšířené kaple děkanem Heinrichem Fleckem.

Owners

Původní pozemek ke stavbě věnoval majitel lipovského panství starohrabě Franz Vinzenz Salm-Reifferscheidt. Kaple je nyní v majetku Římskokatolické farnosti Brtníky.

Points of interest

– Kaple byla postavena v roce 1809, což je doba Napoleonových válek, kdy se Evropa potýkala s politickými a náboženskými změnami. Je možné, že stavba kaple Panny Marie mohla být reakcí na touhu po stabilitě a ochraně v době nepokojů.

– ICPM jsou iniciály neznámého donátora, který se podílel na založení kaple. Tato tajemství dodávají kapli romantickou atmosféru a připomínají, že i v historii existují osoby, jejichž role nebyla nikdy plně odhalena.

Guide

Show guide text

Vítejte na tomto historickém místě, kde se vám otevře dveře do minulosti a uvidíte kapli Panny Marie, která stojí zde jako svědectví času. Stojíte před elegantním architektonickým dílem, jehož klasicistní linie se mírně rozprostírají v útulném prostředí kopce. Kaple je umístěna tak, že jedna strana tvoří součást svahu, což dodává stavbě pocit harmonického zapojení do přírodního okolí. Při pohledu na kapli si všimněte její bezokené boční stěny a trojboký závěr podpíraný opěráky, které dodávají stavbě jedinečnou charakteristiku.

Pojďme se ponořit do historie. Vesnice Kopec, dnes známá jako Staré Křečany, byla založena v roce 1660 a od té doby prošla mnoha změnami. Kaple Panny Marie byla postavena roku 1809, což je období Napoleonových válek, kdy se Evropa potýkala s nepokoji a hledáním nového pořádku. Postavení kaple mohlo být reakcí na touhu po stabilitě a ochraně v dobách nejistoty.

Nyní věnujte pozornost architektuře, kterou máte před sebou. Kaple byla původně navržena ve stylu klasicismu, ale v roce 1910 prošla rozšířením a přestavbou. To znamenalo nejen zvýšení prostoru, ale také posílení její architektonické struktury. Své pozornosti si všimněte elegantních linií fasády a detailů, které ukazují na bohatou historii této kaple.

Klíčovými osobnostmi spojenými s tímto místem jsou Franz Vinzenz Salm-Reifferscheidt, jehož jméno je často zmíněno v kontextu podpory náboženských institucí té doby, a děkan Heinrich Fleck. Dne 28. května byla rekonstruovaná kaple po druhé světové válce požehnána děkanem Fleckem, což představuje významnou událost pro místní komunitu.

Zajímavostí je i záhada iniciál ICPM. Tyto písmena stojí za neznámým donátorem, který se podílel na historii kaple. Kdo byl tím důležitým člověkem a jaké měl motivy pro svou podporu? Tato záhada dodává další vrstvu tajemnosti a lásky k tomuto místu.

Pozváním k dalšímu prozkoumání je, abyste se ponořili do klidné atmosféry kaple a připustili si okamžik odpočinku. Pojďte si všimnout zároveň i detailů, které mohly uniknout vaší pozornosti na první pohled, a nechte si vyprávět příběhy minulých generací. Až se znovu ocitnete v ruchu dnešní doby, možná už bude kaple Panny Marie pro vás místem plným nových vzpomínek a emocí.

Děkujeme za vaše pozornost a návštěvu. Doufáme, že se na tomto historickém místě cítíte jako doma. Přeji vám hezké procházky po dalších zajímavých lokalitách a připomínajících minulost památkách.

Tips for visitors

Nejlepší čas pro návštěvu kaple Panny Marie v Kopci je podzim nebo jaro, kdy jsou lesní oblasti kolem kaple zvlášť půvabné a světlo je ideální pro fotografování. Tyto období nabízejí klidný atmosféru bez příliš velkého počtu turistů.

Parkování v blízkosti kaple není přímo k dispozici, ale možné je parkovat na místních silnicích nebo veřejných parkovištích v okolí obce Kopec. Doprava MHD do Staré Křečany a následné pěší procházky jsou také možností, pokud chcete ušetřit na parkovacím místě.

Při návštěvě kaple si vzít s sebou vhodný oblek a obuv, protože terén v okolí může být neprostupný. Nezapomeňte také na kameru pro fotografii, zejména pokud navštívíte kapli v poledne nebo večer, kdy je světlo ideální pro zachycení klasicistní architektury.

Fotografování kaple Panny Marie je nejlepší z severovýchodní strany, kde přirozené světlo osvěcuje fasádu v poledne. Večer můžete zachytit krásné barvy ve stínu a slunečním svitu.

V okolí kaple je možné navštívit historický hřbitov v Kopeci nebo se procházet po lesních stezkách, které jsou vhodné i pro cyklisty. Tyto aktivity trvají cca 30 minut od kaple.

Pro rodiny s dětmi je okolí kaple ideální pro krátké pěší procházky a hraní si na přírodním pozadí. Děti se mohou také zajímat o historii a architekturu kaple, což jim poskytne lekci z dějin.

Frequently asked questions

Je kaple Panny Marie (Kopec) přístupná veřejnosti?

Ano, kaple je pro návštěvníky otevřená. Je vhodné ověřit aktuální informace ohledně přístupnosti na oficiálních stránkách nebo místním úřadě.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Autem: Dopravte se po silnicích směrem k Kopec, obec Staré Křečany. Parkování je možné v blízkosti místních silnic. MHD: Využijte veřejných dopravních prostředků do Staré Křečany a následně se pěšky dostanete k kapli.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstup do kaple je zdarma. Pokud plánujete návštěvu speciálních akcí nebo prohlídek, zkontrolujte aktuální informace o vstupním poplatku.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, kaple je přístupná i pro rodiny s dětmi a seniory. Její historie a architektura mohou být zajímavé pro všechny generace.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kaple trvá obvykle 30 minut, pokud se zaměříte na její historii a architekturu. Pro delší zastavení v okolí můžete plánovat i více času.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba kaple se mění podle sezóny, obvykle od rána do večera. Rezervace není obvykle potřebná, ale doporučujeme zkontrolovat aktuální otevírací dobu před návštěvou.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V blízkosti kaple najdete historický hřbitov a lesní stezky vhodné pro pěší procházky. Tyto místa jsou ideální pro relaxaci a objevování přírody v okolí Staré Křečany.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 1909 let a stojíš v údolí s kopcovitými horami kolem sebe. Tam, kde dnes roste travina a kvetou různé květiny, vypíná svou bílou hlavu kaple Panny Marie na Kopeci. Je to jako pokladna plná tajemství a příběhů, které čekají, aby byly odhaleny.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Rysí kámen (8.2 km)
  • pomník Rumburské vzpoury (8.8 km)
  • Oltářní kámen (9.0 km)
  • Muzeum Rumburk (9.3 km)
  • Morový sloup (9.4 km)
  • Šaunštejn (10.1 km)
  • Neumannmühle (10.2 km)
  • "Bärenfanggrube" (11.1 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Berggasthof Prinz-Friedrich-August Baude (9.8 km – Baudenweg 4)
  • Neumannmühle Berghütte (10.2 km – Kirnitzschtalstraße 4-5)
  • Schanzenbaude (10.5 km)
  • Hotel Bellevue (10.8 km)
  • Na Výsluní (11.0 km)
  • Penzion Zvonecek (11.4 km – 101)
  • Hainberg (12.3 km – Hainbergstraße 28)
  • Hotel Hubert (12.4 km – 76)

🏨 Ubytování

  • Faraon (8.7 km)
  • Zamecek (10.0 km)
  • Ferienwohnung Kretschmar (10.0 km – Sportplatzweg 16)
  • Pension Pod skálou (10.6 km)
  • Gästehaus Windmühle Seifhennersdorf (12.5 km – Neugersdorfer Straße 7)
  • Heiterer Blick (12.9 km – August-Bebel-Straße 60)
  • Gondelfahrt (12.9 km – Am Alten Graben 5)
  • U Ferdinanda (13.1 km – Srbská Kamenice 148)

🚲 Půjčovny a sport

  • Keine Kletterhalle, sondern eine Art Kletterturm (sieht eon bisschen wie ein naturbelassener Baumstamm aus, aber extra zum Klettern/Bouldern hergestellt) (5.2 km)
  • Sportovní areál Českého Švýcarska (7.3 km)
  • Půjčovna koloběžek (7.7 km)
  • Tělocvična (8.0 km – 84)
  • Kola Brabec (8.9 km)
  • TSV 1859 Wehrsdorf e.V. Abteilung Kegeln (12.0 km)
  • Sebnitzer Sport- und Freizeitzentrum (12.1 km)
  • Reisemobile & Freizeitbedarf (12.9 km – Hauptstraße 97a)

🥾 Turistika a příroda

  • Krásný Buk (5.4 km)
  • Černá brána - rozcestí (5.4 km)
  • Panenská Jedle (6.4 km)
  • Doubice (7.0 km)
  • Úzké schody (7.4 km)
  • Tanečnice - rozhledna (7.6 km)
  • Ptačí kámen (11.7 km)
  • Horní vyhlídka Edmundova kamene (12.2 km)

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Panny Marie (Kopec) v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Tematická výletní trasa "Kopec a jeho okolí"

1. Kaple Panny Marie (Kopec) - *Typ:* Náboženská památka - *Proč stojí za návštěvu:* Tato malebná kaplička je nejen duchovním centrem obce Kopec, ale také krásným příkladem regionální architektury. Její klidné prostředí nabízí ideální začátek pro tichou meditaci a úvahu.

2. Lesní chodník v obci Kopec - *Typ:* Přírodní trasa - *Proč stojí za návštěvu:* Krátký chodník vedoucí z kaple do lesa nabízí příležitost prozkoumat místní flóru a faunu. Je to ideální místo pro relaxaci, piknik nebo jen krátké procházky v přírodě.

3. Starokřečanský rybník - *Typ:* Přírodní památka - *Proč stojí za návštěvu:* Tento historický rybník je nejen krásnou přírodou, ale také svědkem místního rybářského dědictví. Je to perfektní místo pro relaxaci u vody a pozorování divokých ptáků.

4. Staré Křečany - historický střed - *Typ:* Historická lokalita - *Proč stojí za návštěvu:* Krátce od Kopec se nachází Staré Křečany, známé svou starobylou architekturou a historií. Prozkoumejte zdejší kostel a uličky pro hlubší pohled do minulosti této oblasti.

Pořadí trasy: - Začněte v Kapli Panny Marie (Kopec), poté se podíváme na Lesní chodník v obci Kopec. - Následuje návštěva Starokřečanského rybníku, kde si můžete užít klidné okamžiky. - Zavášíme trasy prohlídkou historického středu v Starých Křečanech.

Celková délka trasy: Přibližně 10–12 km, což odpovídá dobu trvání cca 3-4 hodiny.

Seasonal recommendations

Jaro: V jarním období je kaple Panny Marie na Kopeci zvláštně přitažlivá svým nově oživeným okolím, kdy kvetoucí keře a stromy vytvářejí živé barvy kolem historické památky. Atmosféra je klidná a osvětlena slunečními paprsky, které se promítají skrz listovou korunu na kamenný povrch kaple. V okolí můžete zažít místní jarní trhy, kde je možné objevit produkty z pevninských polí a tradicemi spojené oslavy Velikonoc. Při návštěvě si všimněte, že kvůli počasí může být terén blízko kaple mírně vlhký, takže vhodné oblečení by mělo zahrnovat boty na suché nohy. Nejlepší čas pro návštěvu je obvykle odpoledne, kdy je teplota příjemná a davy se ještě neobjevily ve svém plném rozsahu.

Léto: Léto v Kopeci nabízí ideální podmínky pro návštěvu kaple Panny Marie, kdy je okolní příroda v plné síle a sluneční svit dodává střechám a fasádám kaple zvláštní lesk. Atmosféra je oživena místními letními akcemi, jako jsou koncerty nebo procházky podél okolních cest, které často doprovází výstavy umělců a trhy s lidovými řemesly. Přestože je léto oblíbeným obdobím pro návštěvu turistů, místní tradiční oslavy jako Svatodušní slavnosti přitahují velké davy a poskytují bohatou kulturní nabídku. Při plánování návštěvy si všimněte, že oblečení by mělo být lehké a ochranné před sluncem; nejlepší čas pro navštívení je ráno nebo večer, aby se vyhnuli poledním teplým dny.

Podzim: V podzimu nabízí kaple Panny Marie na Kopeci jedinečnou atmosféru zbarvenou ožehlými barvami listů a jemnějším slunečním svitem. Tento čas roku je ideální pro klidné procházky, kdy místní trhy nabízejí ovoce a zeleninu z podzimního sklizně, stejně jako výrobky připravené na chladnější období. Podzimní svátky, jako je památka svatých Petra a Pavla, mohou být doprovázeny tradičními oslavami s hudbou a tancem v okolí kaple. Při návštěvě si všimněte, že podzimek může přinést chladnější počasí; vhodné oblečení by mělo zahrnovat teplé kožichy a boty. Nejlepší časy pro návštěvu jsou obvykle výhřívky slunečního svitu, kdy je atmosféra nejpříjemnější.

Zima: Zimní návštěva kaple Panny Marie na Kopeci nabízí zcela jinou, ale stejně poutavou atmosféru. Kaple se vyznačuje svým klidem a úchvatnými zátišími pokrytými sněhem, které poskytují krásné pozadí pro fotografie. I když místní trhy možná nejsou tak časté jako v jiných obdobích roku, některé zimní akce a svátky, jako je oslava Vánoc, přitahují lidi do okolí. Při plánování návštěvy si nezapomeňte na teplé oblečení, včetně klobouku a rukavic, protože mrazivé podmínky jsou běžné. Nejlepší čas pro navštívení je obvykle odpoledne, kdy slunce osvětluje sněhová pole kolem kaple, což vytváří úchvatný pohled a klidnou atmosféru.

Visualizations and artistic views

kaple Panny Marie (Kopec) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

kaple Panny Marie (Kopec)
kaple Panny Marie (Kopec)

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikidata (Q83410853)
  • Památkový katalog NPÚ

Monument information

Municipality Kopec
Region Ústecký kraj
Type kaple
Built 1809
Century 19 cent.
Style / Period klasicistní
Condition
Notable figures
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/52730

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie (Kopec) – Pamatky.cz

More monuments – Kopec

Show all in the municipality
Kostel svatého Prokopa (Volevčice) Kostel svatého Prokopa (Volevčice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Panny Marie (Kopec)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Panny Marie (Kopec)

Bylo to v pondělí ráno, kdy se Matyáš, mladý sedlák z Kopec, vypravil do nové kaple Panny Marie na vrchu skrytého háječku. Svítalo jen slabě — červenohnivé m…

Číst příběh

Reviews and comments

Navigate to: kaple Panny Marie (Kopec)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)