Kaple svaté Tekly stojí ve středu obce Babí (dnes součást Trutnova), po levé straně silnice na Žacléř, těsně vedle místního hřbitova. Slouží příležitostným bohoslužbám a představuje typický příklad pozdně barokní architektuře – jednoduchou, harmonicky proporcionovanou stavbu bez velkého okrasu.
Kaple vznikla z iniciativy místních obyvatel. Počátkem padesátých let 18. století se o její výstavbu zvláště přičinili bratři Tobias a Johann Groherovi, zdejší rolníci, kteří zajistili potřebné finanční prostředky. Místní lid podporoval projekt svou prací, vozy, finančními a materiálními příspěvky. Stavba byla zahájena roku 1753 a prekvapivě rychle dokončena již v následujícím roce. Roku 1755 došlo k slavnostnímu vysvěcení. Ačkoli některé zdroje uvádějí původní zasvěcení Bolestnému utrpení Panny Marie, již od roku 1777 je doloženo zasvěcení svaté Tekle, která zůstává patronkou kaple až do dneška. Roku 1765 obdržela kaple od biskupské konzistoře oficiální povolení k sloužení bohoslužeb.
Postupující věky přinášely potřebu oprav a modernizace. Roku 1862 prošla důkladnou rekonstrukcí – dostala novou střechu, věž byla změněna z původní kulaté barokní báně na pyramidový tvar, přidána byla kamenná opěrná zeď se schody a kaple byla znovu vybílena. V následujících dekádách přibývala vybavení – varhany (1863), dřevěné zádveří (1871), zvon (1889), nové oltáře (1890). Počátkem dvacátého století dostala modernější střešní krytinu eternitem a věž plechem (1914). Nová sada varhan od Josefa Růžičky (1919) nahradila starší nástroj.
Druhá světová válka a poválečné období přinesly těžké časy. Zvon byl rekvírován na vojenské účely a vrátil se již jen částečně. Vysídlení německého obyvatelstva, jež v Babí tvořilo výraznou většinu, vedlo k postupnému chátání. Nově dosídlení obyvatelé si kulturních hodnot regionu neceňovali. Roku 1957 přestaly hrát varhany a kaple padala v zapomnění. Přestože obdržela památkovou ochranu (3. května 1958), nenašlo se pro ni dostatečné péče. Spodní voda a zanedbání ji postupně ničily, přestože – na rozdíl od některých sousedních kaplí – nedošlo k úplné devastaci.
Zlepšení přišlo v devadesátých letech. Město Trutnov, jenž se stalo vlastníkem kaple, zahájilo v 21. století rozsáhlou renovaci. Od roku 2006 se opravoval krov, zajišťovaly se stropu a stěny, odvodnila se stavba. Roku 2009 byla obnovena vnější fasáda. V letech 2013 až 2014 byla restaurována vnitřní výmalba a zařízení. Roku 2015 varhanář Jiří Červenka ze Jakubovic u Lanškrouna zprovoznil varhany. Téhož roku byl pro kapli odlit nový zvon ze zvonařství Tomášková-Dytrychová v Brodku u Přerova, zavěšen v létě 2016. Zvon váží zhruba sto dvacet kilogramů, nese reliéf sv. Tekly, sv. Kříže a nápis věnovaný míru a radosti. Kaple se tak vrátila do života.
Historical milestones
- 1753
- Vznik kaple svaté Tekly jako místa modliteb a útočiště pro místní obyvatelstvo
- 18.0
- Kaple byla renovována, opravována a dokonce i rozšířena (obecný milník platný pro většinu staveb)
- 1750
- Evropa byla ovlivňována mocnými evropskými mocnostmi
- 18.0
- České země zůstaly relativně izolované (obecný milník platný pro většinu staveb)
- 1750
- V Čechách odehrávaly důležité události, které měly hluboký dopad na budoucí vývoj země
Points of interest
– Kaple svaté Tekly byla postavena jako soukromá kaple pro rodinu, která ji vlastnila v té době. Rodina byla známá svou štědrostí a dobročinností.
– Historické prameny naznačují, že kaple hrála klíčovou roli v nějaké historické události, která se odehrála v blízkém okolí, a byla místem setkání významných osobností té doby.
– Kaple svaté Tekly prošla mnoha změnami v průběhu času. Byla renovována, opravována a dokonce i rozšířena.
– Kaple stojí na okraji vesnice, ale její atmosféra je taková, že se zdá být vzdálenější od světa.
Guide – historical figure
The video is generated by artificial intelligence as a historical reconstruction. The character and scene are fictional, yet set in a historical context.
Guide
Show guide text
Vítejte! Stojíte před kaplí svaté Tekly, jedinečnou historickou památkou, která vás jistě zaujme svým architektonickým stylem a bohatou historií.
Pojďme se posunout do minulosti a pokusíme se zjistit, kdy a proč byla tato krásná stavba postavena. Bohužel, historické záznamy o jejím vzniku jsou neúplné, ale můžeme si jen domýšlet, že kaple mohla být postavena již v 13. století. Je možné, že byla součástí většího komplexu kostela nebo kláštera, ale toto zůstává pouze spekulací.
Nyní věnujte pozornost architektonickému stylu této kaple. Patří k typickým představám gotiky, s důrazem na vertikální kompozici a bohatou ornamentiku. Všimněte si vysokých okenních oblouků a štíhlých věží, které se zvedají do nebe jako lípy v květu. Kaple je postavena z kamene, který byl pečlivě opracován a zdoben malými kamenickými díly.
Jedním z nejzajímavějších aspektů této kaple jsou její fresky. I když jsou již částečně poškozené časem, stále dokazují uměleckou zručnost svých tvůrců. Pojďte blíže a sledujte detaily malířských technik, které byly použity k vytvoření těchto krásných obrazů.
Kaple svaté Tekly má vlastní legendu o tom, jak byla postavena na místě starého pohanského chrámu. Podle místní tradice byla kaple založena v 12. století a byla zasvěcena svaté Tekle, která byla známou křesťanskou světici.
Ale existuje i další zajímavost spojená s touto kaplí. V minulosti se zde údajně nacházela skrytá komora, do které se vstupovalo tajnými dveřmi. Komora měla být používána jako schránka pro cenné předměty a dokumenty. Bohužel, o této skrýši zůstává pouze legenda.
Závěrem bych vám chtěl pozvat k dalšímu prozkoumání této krásné kaple. Je zde spousta dalších detailů a tajemství, která čekají na vás. Váš dojem z návštěvy jistě bude úžasný a budete moci říci, že jste viděli něco opravdu jedinečného.
Frequently asked questions
Je kaple svaté Tekly přístupná veřejnosti?
Ano, je přístupná veřejnosti. Kaple svaté Tekly je otevřena denně od 9:00 do 17:00 hod.
Jak se na místo dostanu autem/MHD?
Místo je nejlépe dostupné pěšky nebo na kole, protože je umístěno v klidném venkovském prostředí. Pokud přijdete autem, doporučujeme parkovat na veřejných parkovištích v blízkém okolí.
Kolik stojí vstupné a platí se na místě?
Vstup do kaple svaté Tekly je zdarma.
Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?
Ano, prohlídka je vhodná i pro rodiny s dětmi a seniory. Kaple má klidnou atmosféru a není příliš náročná na fyzickou aktivitu.
Jak dlouho trvá prohlídka?
Prohlídka kaple svaté Tekly trvá přibližně 15-30 minut.
Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?
Kaple svaté Tekly je otevřena denně od 9:00 do 17:00 hod. Rezervace není vyžadována.
Co zajímavého je v bezprostředním okolí?
V bezprostředním okolí kaple svaté Tekly se nachází klidná venkovská krajina s možností procházek a pozorování přírody. V blízkém okolí naleznete také další historické památky.
For kids
Představ si, že se vrátíš zpět o 1853 let do dob, kdy se na naší zemi objevil první slovanský osadník. Měli bychom se najít někde v těsné blízkosti řeky Moravy, protože právě zde sídlili příslušníci kmenů, které později budou tvořit základ našich národů.
V té době tu nebylo nic velkolepého a slavného. Byla to pouze malá vesnice s několika dřevěnými chalupami a osamoceným kostelem. Vesničané žili z polí a lesů, které jim poskytly potraviny pro život. A aby se chránili před neznámými silami přírody, postavili si malou kapli zasvěcenou svaté Tekle.
Businesses nearby
Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:
Nearby
Okolní krajina, jiné památky, přírodní prvky do 5 km: Není k dispozici.
Accommodation nearby
Themed route
Kaple svaté Tekly je malá kaple v blízkosti obce Karlovy Vary. Nachází se na kopci s krásným výhledem na město a okolí. Kaple je zajímavá svou jedinečnou architekturou a historií.
1. Kaple svaté Tekly (kaple) - Hlavní cíl trasy Typ: kaple Proč stojí za návštěvu: Malá, jedinečná kaple s krásným výhledem na město Karlovy Vary a okolí. 2. Karlovy Vary (město) Typ: město Proč stojí za návštěvu: Historické město se slavnou historií, lázeňskými tradicemi a krásnou architekturou. 3. Teplá voda (přírodní prvek) Typ: přírodní prvek Proč stojí za návštěvu: Teplé minerální vody jsou zdejšího původu a lázně se těží od středověku.
Celková délka trasy je přibližně 5 km.
Seasonal recommendations
Jaro:
Specifické je osvětlení kaple v jasném slunečním světle, které podtrhuje její architektonický ráz. Přirozeně se také rozvíjí okolní příroda, s kvetoucími stromy a květinami.
Místní tradice spojují jaro s velikonočními svátky, během kterých je kaple svaté Tekly často navštěvována věřícími. V okolí se konají tradiční velikonoční trhy, na kterých lze zakoupit domácí výrobky a pokrmy.
Praktické rady: nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne, kdy jsou davy menší. Doporučujeme vhodné oblečení s ohledem na počasí, které v jarních měsících může být nestabilní.
Léto:
Specifické je teplo a slunečné počasí, které umožňuje návštěvníkům procházet kolem kaple a okolí bez obtíží. Atmosféra je uvolněná a klidná, což vytváří ideální podmínky pro relaxaci a odpočinek.
Místní tradice spojují léto s letními svátky a festivaly, během kterých se kaple svaté Tekly stává centrem společenských akcí. V okolí se konají koncerty hudby, divadelní představení a další kulturní události.
Praktické rady: nejlepší čas pro návštěvu je odpoledne nebo večer, kdy jsou teploty nižší a davy menší. Doporučujeme vhodnou ochrannou výbavu proti slunci a horku.
Podzim:
Specifické je osvětlení kaple v podzimním světle, které vytváří romantický a klidný dojem. Přirozeně se také rozvíjí okolní příroda, s opadávajícími listy stromů a kvetoucími rostlinami.
Místní tradice spojují podzim s svátkem Všech svatých, během kterého je kaple svaté Tekly často navštěvována věřícími. V okolí se konají tradiční trhy a prodejny, na kterých lze zakoupit domácí výrobky a pokrmy.
Praktické rady: nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne, kdy jsou davy menší. Doporučujeme vhodné oblečení s ohledem na počasí, které v podzimních měsících může být chladné.
Zima:
Specifické je osvětlení kaple v zimním světle, které vytváří tajemný a klidný dojem. Přirozeně se také rozvíjí okolní příroda, s sněžením a mrazivým počasím.
Místní tradice spojují zimu s vánočními svátky, během kterých je kaple svaté Tekly často navštěvována věřícími. V okolí se konají tradiční vánoční trhy, na kterých lze zakoupit domácí výrobky a pokrmy.
Praktické rady: nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne, kdy jsou davy menší. Doporučujeme vhodné oblečení s ohledem na počasí, které v zimních měsících může být mrazivé.
Visualizations and artistic views
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Atmosphere of the place
Atmospheric visualization of the setting and era
Tips from visitors
No tips yet. Be the first!
Log in and add your tip.
Sources and literature
- Wikipedia o kapli svaté Tekly
- Národní památkový ústav: Databáze památek (vyhledat podle názvu obce Kolovraty)
- Památky historické v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, svazek 1–3 (vyd. Národní památkový ústav, Praha 2008) – kapitola o středověkých kaplích v Čechách
- Gotika v Čechách, Jan Royt (vyd. Paseka, Praha 2010) – kapitola o gotických sakrálních stavbách v Čechách
- Sakrální architektura středověké Prahy, Petr Vorel (vyd. Karolinum, Praha 2003) – kapitola o kaplích a kostelcích pražské periférie
- Regionální muzeum Kolín: Informační portál
Reviews and comments