Hřbitovní kaple Narození Panny Marie v Polici nad Metují není velkolepostolaností, jako jsou katedrály či poutní chrám. Je to střízlivá stavba, která vypovídá o složité histórii, kterou Česko prožívalo v posledních třech stech letech. Dnes patří do farnosti Police nad Metují a je chráněna jako kulturní památka České republiky.

Na místě, kde dnes stojí, se nacházel od druhé poloviny 13. století farní kostel se shodným jménem – Narození Panny Marie. Nejstarší písemné zprávy o jeho existenci se dochovalý z let 1395 a 1406. Šlo o stavbu raně gotickou, která své doby slušela a byla součástí podstatného farního vybavení malého městyse.

Osud kostela se však změnil v počátku 18. století. V letech 1712 až 1714 jej broumovský opat Otmar Daniel Zinkle nechal barokně přestavět. Takto upravená stavba však nedolála dlouho. Josefínské sekularizační reformy na sklonku 18. století znamenaly jeho konec – v roce 1787 byl zrušen a pouhých pět let později, v roce 1792, byl rozbořen. Není to případ ojedinělý; desítky podobných středověkých farních kostelů skončily stejně.

Zánik bývalého kostela nevymazal vazbu místa na náboženský život obce. Opuštěný presbytář hlavního kostela byl přeměněn na hřbitovní kapli, která zde slouží dodnes. Součástí památky je také zvonice. Ta byla roku 1720 zvýšena a přestavěna do své současné podoby. V ní jsou zavěšeny dva cenné zvony – jeden z roku 1486 a druhý z roku 1491. Oba jsou vzácnými artefakty české zvonařské tradice. Třetí zvon, pocházející z roku 1669, měl tragičtější osud: byl rekvírován za první světové války jako součást válečného materiálu.

Kaple sama v sobě není architektonickou senzací, ale okolnosti jejího vzniku z pozůstatků gotického presbytáře ji činí zajímavou. Ještě pozoruhodněji vypovídá o historii její součást – nejstarší dochovaný renesanční náhrobek v Polici. Na zadní vnější straně kněžiště je zazděn kámen, který na sebe upozorňuje vlastní historií. Oznamuje, že „Léta Páně 1632 ve čtvrtek po sv. Matěji 26. února poctivý mládenec Jan Koukal svůj život dokonal… Modlete se za něho Pánu Bohu a všem Svatým." Tato vyrytá pozvání k modlitbě za mrtvého a dochovaný nápis představují přízvukový moment – jeden z mála zbytků osobního života člověka, jehož doba je jinak převážně zapomenuta. >>