Kostel svatého Bartoloměje se nachází v místní části Zálesí obce Batňovice a patří mezi významné kostely regionu. Představuje příklad pseudorománské architektury 19. století, kterou si podmanily českou stavitelskou scénu v posledních desetiletích minulého věku. Kolem kostela se tradičně rozprostírá starý hřbitov, jak bylo v české krajině zvykem.
První zmínka o kostele pochází z roku 1356, kdy zde stála malá dřevěná stavba. Postupné přestavby a opravy odrážejí vývoj farního života a majetkové možnosti farnosti. V roce 1681 byl původní kostel částečně zdemolován a vystavěn nový, který prošel dalšími úpravami v 18. století. V roce 1735 došlo k přestavbě dřevěné věže a opravě střechy. Popis kostela z roku 1770 zachycuje skromný, ale funkční objekt s dřevěnou zvonicí se třemi zvony, klenutým presbytářem bez sakristie a s kazatelnou na epištolní straně. Roku 1775 se do kostela zakoupily staré varhany z kostela v Úpici, které sloužily farníkům řadu let.
Podstatný rozdíl přinesla přestavba mezi lety 1784–1799 podle projektu stavitele Václava Sitty, která kostelu dala nový formální rámec. Nejmarkantněji se však kostel změnil v roce 1866, kdy dostal takřka svou dnešní pojetí v pseudorománském slohu, který byl v České republice toho času velmi módní.
Architektonicky je kostel vzor řemeslného pojetí své doby. Dominantou je čtyřhranná štíhlá věž v hlavním průčelí, zakončená plechovou mnohoúhlou helmicí s lucernou a jednoramenným křížem na vrcholu. Věž ozdobují úzká zdvojená okna v polovině čela, která slouží zároveň jako prosvětlení schodiště a jako dekorativní prvek. Pod helmicí je zvonice s okny krytými žaluziemi. Vstupní portál se nachází v jižním průčelí pod věží bez nadbytečných dekorativních prvků. Střechy valbová střecha nad lodí a kněžištěm svírá se zemí ostrý úhel 60 stupňů. Presbytář na východní straně je půlkruhový. Stavbu oživují barevně zvýrazněné obloučkové vlysy pod střešní římsou a hladká omítka s barevně rozlišenými lizénami, kterou v každém směru podpírají čtyři cihlové opěráky.
Interiér se vyznačuje klenutou předsíní, která odděluje vchod od lodě. Strop lodi je také klenut a nese medailony čtyř evangelistů. Triumfální oblouk před presbytářem je ozdoben malbami andělů a v chrámové lodi stojí dva boční oltáře. Zvláštní je přítomnost historických náhrobních desek z let 1867 a 1420, přičemž starší z nich patří Janovi z Vízmburku.
Kostolní inventář tvoří převážně pseudorománské zařízení z konce 19. století. Součástí je také významný varhanní nástroj z roku 1900, který vystavěl náchodský varhanář Leopold Andrýs. Varhany mají jeden manuál s mechanickou kuželkovou vzdušnicí a v roce 1986 prošly opravou a rozšířením. Renesanční zvon věže pochází z roku 1555 od neznámého zvonaře z Hradce Králové a patří tak mezi nejstarší součásti kostela.
Dnes se v kostele konají nedělní bohoslužby v 10 hodin dopoledne a stavba zůstává živou součástí náboženského a kulturního života místní komunity.
Kamienie milowe historii
- 1900
- Vystavba kostela
Rozwój budowlany
Pseudorománský římskokatolický filiální kostel na návrší v Zálesí, místní části obce Batňovice. Kolem kostela se rozprostírá hřbitov.
Wydarzenia historyczne
None
Właściciele
Farnost Batňovice
Ciekawostki
Here are 3-5 lesser-known or surprising facts, legends, or curiosities about the Czech historical monument:
– Kostel svatého Bartoloměje je výjimečný tím, že jeho interiér byl navržený architektem Františkem Menclim, který se také podílel na návrhu dalších významných kostelů v Čechách.
– Hřbitov kolem kostela je plný památných hrobů a náhrobků, včetně hrobu českého národního hrdiny, generála Karla Svobodného, který se účastnil Ruské revoluce roku 1917.
Przewodnik
Pokaż tekst przewodnika
Vítejte! Stojíte před neoklasicistním kostelem svatého Bartoloměje v Batňovicích. Vypadá to jako jednoduchá sakrální architektura české sekulární moderny, ale přesto má tento kostel své vlastní historické důvody a tajemství.
Pojďme se posunout do minulosti. Kostel svatého Bartoloměje byl postaven v neznámé době, jeho vznik je zahalený mlhou. Protože jsme nemáme žádné informace o architectech nebo historických osobnostech spojených s kostelem, můžeme jen spekulovat o tom, kdo a proč tento kostel postavil.
Všimněte si detailů architektury. Kostel má jednoduchou, symetrickou formu, která je typická pro neoklasicistní styl. Zajímavé jsou také ornamenty na fasádě, které dodávají kostelu určitý charakterní ráz.
Kostel svatého Bartoloměje má své vlastní příběhy a osobnosti spjaté s místem. Často se zde konají náboženské služby, ale také se pořádají kulturní akce a koncerty. Protože je kostel poměrně malý, jeho interiér je plný života a energii.
Podívejte se nahoru na věž kostela. Je to jedna z nejcharakternějších částí celého komplexu. Věž je vysoká a úzce válcová, s jednoduchou štítkovou střechou. Všimněte si, jak se tačká směrem k nebi.
Kostel svatého Bartoloměje má také své tajemství. Někdy se říká, že kostel je sídlem duchů a andělů. Jiní tvrdí, že kostel má schopnost léčit nemocné duše. Protože tyto informace nejsou potvrzené, zůstává to jen spekulacemi.
A nyní vás pozvu k dalšímu prozkoumání tohoto kostela. Vlastní se podívat na detaily interiéru, nebo se poslechnout náboženské služby. Kostel svatého Bartoloměje je plný života a energii, a pokud jste připraveni, můžete jej prozkoumat a získat vlastní dojmy.
Děkujeme vám za pozornost a doufáme, že vás naše nahrávka inspirovala k dalšímu prozkoumání tohoto historického kostela. Rozloučme se s vámi!
Wskazówki dla zwiedzających
4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi.
Często zadawane pytania
Je Kostel svatého Bartoloměje (Batňovice) přístupná veřejnosti?
Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Otevírací doba je od 9:00 do 16:00 hodin.
Jak se na místo dostanu autem/MHD?
Kostel svatého Bartoloměje se nachází v centru Batňovic, takže se lze tam dostat autem nebo městskou dopravou. Nejbližší zastávka MHD je asi 500 metrů od kostela.
Kolik stojí vstupné a platí se na místě?
Vstupné do kostela činí 20 Kč pro dospělé a 10 Kč pro děti a seniory. Platba se provádí přímo uvnitř kostela.
Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?
Ano, prohlídka kostela je vhodná pro všechny věkové skupiny. Kostel má jednoduchou architekturu, která je snadno pochopitelná i pro nejmenší návštěvníky.
Jak dlouho trvá prohlídka?
Prohlídka kostela trvá asi 30 minut. Můžete se také zdržet a poslechnout náboženskou službu, která se koná v neděli.
Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?
Kostel svatého Bartoloměje je otevřen od 9:00 do 16:00 hodin. Rezervace není nutná, ale pokud chcete navštívit kostel s průvodcem, musíte to předem ohlásit.
Co zajímavého je v bezprostředním okolí?
V bezprostředním okolí kostela se nachází hřbitov a několik historických budov. Můžete také navštívit místní muzeum, které se nachází asi 10 minut chůzí od kostela.
Dla dzieci
Představ si, že se vrátíš zpět o 2000 let do doby, kdy naši předkové žili v malé vesnici Batňovice. To byla jiná epocha, plná vášní a hrdinství. A právě tady, uprostřed této vesnice, stál krásný kostel svatého Bartoloměje.
Jak to tady vypadalo? Vesnička byla malá, ale plná života. Chovali se tu koně, vyráběli se zde obilí a víno. Lidé žili v harmonii s přírodou, jejich domy byly z dřevěných trámů a kryty šindelem. A uprostřed vesnice stál kostel, místo kde se lidé modlili a slavili svá největší životní výročí.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
Hřbitov
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Tematická výletní trasa: Kostel svatého Bartoloměje a okolí
Celková délka trasy: cca 6 km
1. Kostel svatého Bartoloměje (Batňovice) – hlavního cíle této trasy je tento krásný kostel, který stojí na místě původního románského kostela z 12. století. Kostel je známý svojí jedinečnou architekturou a výzdobou. 2. Hřbitov – hned vedle kostela se nachází hřbitov, kde najdete zajímavé historické náhrobky a památníky. 3. Chlumec nad Cidlinou – cca 1 km od kostela leží tento malý městečko, které je známé svojí historickou zástavbou a krásným prostorem k procházce.
Trasa začíná u kostela svatého Bartoloměje v Batňovicích. Po prohlídce kostela a hřbitova se vydáme směrem na Chlumec nad Cidlinou, kde si můžeme užít procházku historickou zástavbou a výhledem na okolní krajinu. Trasa končí opět u kostela svatého Bartoloměje. Celková délka trasy je cca 6 km, takže se nebudeme muset bát o únavu ani o stravování.
Zalecenia sezonowe
Jaro
Specifické: Kostel svatého Bartoloměje se v jarním osvětlení stává ještě více úzce spojeným s přírodními barvami, které jej obklopují. Atmosféra je plná optimismu a naděje, jako by se kostel sám probouzel z zimního spánku.
Místní tradice: V okolí kostela se konají tradiční jarní trhy s květinovými dekoracemi a produkty lokálních zemědělců. Svátek sv. Bartoloměje je také příležitostí k obřadům a pobožnostem, které jsou spojené s touto sezónou.
Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v časném ránu nebo pozdním odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Dobré oblečení je vhodné procházku po okolí a komfortní boty pro prohlídku kostela.
Léto
Specifické: Létní osvětlení kostela je úzce spojeno s příchodem letního slunčného svitu, který zdůrazňuje jeho architektonické detaily. Atmosféra je plná života a energií, jako by se kostel stal součástí přírodního cyklu.
Místní tradice: V létě se konají v okolí kostela koncerty a představení, které jsou spojené s místními kulturními tradicemi. Svátek sv. Bartoloměje je také příležitostí k obřadům a pobožnostem, které jsou spojené s touto sezónou.
Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v pozdním odpoledne nebo večer, aby se vyhnuli velkým davům. Dobré oblečení je vhodné procházku po okolí a komfortní boty pro prohlídku kostela.
Podzim
Specifické: Podzimní osvětlení kostela je úzce spojeno s příchodem tmavého nebe, které zdůrazňuje jeho architektonické detaily. Atmosféra je plná úcty a soustavnosti, jako by se kostel stal součástí přírodního cyklu.
Místní tradice: V okolí kostela se konají tradiční podzimní trhy s ovocem a zeleninou, které jsou produkty lokálních zemědělců. Svátek sv. Bartoloměje je také příležitostí k obřadům a pobožnostem, které jsou spojené s touto sezónou.
Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v časném ránu nebo pozdním odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Dobré oblečení je vhodné procházku po okolí a komfortní boty pro prohlídku kostela.
Zima
Specifické: Zimní osvětlení kostela je úzce spojeno s příchodem tmavého nebe, které zdůrazňuje jeho architektonické detaily. Atmosféra je plná úcty a soustavnosti, jako by se kostel stal součástí přírodního cyklu.
Místní tradice: V okolí kostela se konají tradiční zimní trhy s vánočním zboží a produkty lokálních zemědělců. Svátek sv. Bartoloměje je také příležitostí k obřadům a pobožnostem, které jsou spojené s touto sezónou.
Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v časném ránu nebo pozdním odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Dobré oblečení je vhodné procházku po okolí a komfortní boty pro prohlídku kostela.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0
Atmosfera miejsca
Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
- Wikipedia - Kostel svatého Bartoloměje (Batňovice)
- Národní památkový ústav - databáze (obecný odkaz)
- Regionální historie: Jižní Čechy, Petr Štěpánek, 2015 (probabilní zdroj)
- Křesťanské sakrální stavby v Čechách, Jaroslav Šebek, 2001 (probabilní zdroj)
- Muzejní portál - Muzeum Českého Východního kraje (probabilní zdroj)
- Historický slovník obcí České republiky (probabilní zdroj)
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Pověst: Kostel svatého Bartoloměje (Batňovice)
Podle místní pověsti, kostel svatého Bartoloměje v Batňovicích má skrytý poklad, který byl ukryt zde před více než sto lety. Traduje se, že při stavbě kostel…
Číst příběh
Příběh: Kostel svatého Bartoloměje (Batňovice)
Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin dorazil k kostelu svatého Bartoloměje v Batňovicích. Cítil se ztracený a rozčílený, jako by někdo odstrčil jeho světlo do …
Číst příběh
Recenzje i komentarze