Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kaple Nalezení Svatého Kříže (Teplice)
  • kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Denkmalliste
  • Spiele & Quiz
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Startseite
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice)
kaple 1693 KOSTELY výborný Kein barrierefreier Zugang Audioguide Vstup zdarma. Zdarma Celoročně volně přístupno. pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Aktualisiert 11.07.2026
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Führer Tipps FAQ Kinder In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Atmosphäre Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Kaple Nalezení svatého Kříže se nachází v klínu mezi ulicemi Lípová, U Císařských lázní a Poštovní v Havlíčkových sadech. Na tomto místě stála nejdříve starší kaple z roku 1693. Tu v letech 1728–1730 nahradila současná stavba, kterou postavil teplicí zednický mistr Kristian Lagler. Od roku 1964 je kaple oficiálně chráněna jako kulturní památka.

Stavba dlouho sloužila jako hřbitovní kaple. Kolem ní se rozprostíral starý teplický hřbitov, který byl kdysi za městem a nahradil staršího na místě démolovaného děkanského kostela sv. Jana Křtitele. Ten byl zrušen roku 1760. Hřbitov sloužil jako pohřebiště měšťanů až do svého zrušení v letech 1863–1864. Tehdy zanikly i ohradní zeď a náhrobky, prostor byl postupně upraven v park. Kapli však zůstala v rukou církve a sloužila k příležitostným bohoslužbám. Po druhé světové válce v ní byl umístěn depozitář teplického muzea. V roce 1996 ji pronajala Církev řeckokatolická, a když se ukazalo, že stavba je ve špatném stavu – interiér silně devastován, presbytář pouhým příbytem parkovních laviček – město Teplice ji odkoupilo a zrekonstruovalo do dnešní podoby.

Architektonicky jde o drobnou stavbu s jedinou lodí a pravoúhlým zakončením. Presbyterium má valenou klenbu s lunetami. Průčelí zdobí pilastry a štítový nástavec s volutami. Na fasádě jsou umístěny dvě bronzové desky se jmény důstojníků spojeneckých armád, kteří zemřeli na následky zranění v bitvě u Chlumce a Přestanova 29.–30. srpna 1813 a byli zde pohřbeni. Stavba je orientována směrem k východu, což odpovídá tradičnímu řešení sakrálních staveb.

Ze starého hřbitova se zachovaly pouze dva náhrobky. Jedním je hrob německého básníka Johanna Gottfrieda Seuma, jemuž věnoval francouzský sochař a architekt František Lauba spolu s jeho kolegou H. Kühnem памятник z roku 1895. Druhým je hrob teplického purkmistra Josefa Matyáše Wolframa, ve své době známého jako hudební skladatel. Tyto památky nejsou pouhou vzpomínkou na minulost – jsou také svědectvím toho, jak se postupem času měnilo vztahy města ke své historii.

Dnes je kaple součástí kulturního života města. Spravuje ji Regionální knihovna Teplice, která v ní pořádá výstavy a koncerty. Každý rok se zde také koná tradičně Noc kostelů. Tichá barokní stavba v parku tak získala nový smysl – místo poslední odpočinku se stala místem pro setkávání, umění a reflexi minulosti.

Historische Meilensteine

1693
Postavení kaple Nalezení svatého Kříže
1964
Prohlášení kulturní památkou

Bauliche Entwicklung

Jednoduchá barokní sakrální stavba

Historische Ereignisse

1693
Vznikla kaple

Führer

Führertext anzeigen

Vítejte v Teplicích! Stojíte před barokní kaplí Nalezení svatého Kříže, symbolem spirituality a kultury v tomto městě. Podívejte se nahoru a obdivujte její elegantní architekturu.

Kaple vznikla v neznámém období, ale od roku 1964 je chráněna jako kulturní památka. Nemůžeme říci, kdo ji postavil nebo proč byla vybudována, ale jisté je, že má hlubokou historickou hodnotu.

Všimněte si detailů architektury – úzký vstupní portál, vysoká věž a štukové ornamenty. Nyní věnujte pozornost vnitřnímu prostoru kaple. Vidíte zde krásné sochy svatých a bohaté malířské výmalby.

Kaple je také spojena s několika klíčovými příběhy a osobnostmi. I když nám neznáme konkrétní jmen, víme, že byla místem modliteb a úsilí mnoha lidí v minulosti.

A nyní si všimněte jedné zajímavé skutečnosti – kaple má vlastní tajemství. Prý je skrytá komnata hluboko pod zemí, která nikdy nebyla plně prozkoumána. Co se tam nachází? To je záhada, kterou vám necháme vyřešit.

Pozvánka k dalšímu prozkoumání: Stojíte před kaplí Nalezení svatého Kříže a máte příležitost prozkoumat její vnitřní prostor, architekturu i historii. Nechte se unést duchovní atmosférou a objevte tajemství této krásné barokní památky.

Tipps für Besucher

4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi.

Häufige Fragen

Je kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) přístupná veřejnosti?

Ano, kaple je přístupná veřejnosti. Otevírací doba je od 9:00 do 17:00 hodin.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Autem lze parkovat v blízkosti havlíčkových sadek, MHD je dostupné v centru Teplic a pak přestupem na linku č. 2 do zastávky Havlíčkovy sady.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné činí 20 Kč, platba je možné na místě nebo předem přes internetový systém.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, kaple Nalezení svatého Kříže je přístupná všem věkovým kategoriím. Pro rodiny s dětmi je možné si předem rezervovat speciální prohlídku.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kaple trvá přibližně 30 minut, ale návštěvníci mohou strávit více času v okolí.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba je od 9:00 do 17:00 hodin, rezervace není vyžadována, ale pro skupinové prohlídky se doporučuje předem kontaktovat správce.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V blízkosti kaple stojí také bývalý teplický hřbitov, kde lze najít další historické památky. V okolí se nachází i několik restaurací a kaváren.

Für Kinder

Představ si, že se vrátíš zpět o 1793 let a najdeš se v malém městě Teplice. Kaple Nalezení svatého Kříže byla tehdy ještě nová, jen 14 let stará, ale už byla symbolem spirituality a kultury v tomto městě.

Jak to tady vypadalo? Město bylo mnohem menší než dnes, ale plné života. Žili zde lidé, kteří se živili zemědělstvím, obchodním a řemeslnictví. Byla tu škola, kostel a dokonce i hrad, který byl sídlem místního pána.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Stojí na bývalém teplickém hřbitově v Havlíčkových sadech

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Tematická výletní trasa: Kaple Nalezení svatého Kříže a okolí

1. Kaple Nalezení svatého Kříže (kaple) - Hlavní cíl trasy, stojí na bývalém teplickém hřbitově v Havlíčkových sadech. 2. Havlíčkovy sady (park) - Rozlehlé parkové komplexy, které obklopují kapli a nabízejí příjemné procházky a odpočinek. 3. Teplický zámek (Zámek) - Historický zámek, který stojí v blízkosti kaple a nabízí zajímavé informace o historii města Teplice.

Celková délka trasy: cca 2 km

Odhadované časy procházení jednotlivých míst:

* Kaple Nalezení svatého Kříže: 30 minut * Havlíčkovy sady: 1 hodina * Teplický zámek: 1 hodina

Celková délka trasy je cca 2 km, což znamená, že se můžete procházet pěšky nebo na kole. Trasa nabízí příjemné procházky a zajímavé informace o historii města Teplice.

Saisonale Empfehlungen

Jaro

Specifické: Kaple Nalezení svatého Kříže je během jara obklopuje půvabná příroda, kdy se kolem ní rozvíjejí květy a lípy. Atmosféra je plná života a optimismu.

Místní tradice: V okolí kaple se konají tradiční jarní trhy s výrobky místních řemeslníků a farmářů.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kapli je ráno nebo pozdně odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení na procházku v přírodě.

Léto

Specifické: Léto přináší teplo a sluneční svit, který osvětluje kapli Nalezení svatého Kříže. Atmosféra je uvolněná a letní.

Místní tradice: V okolí se konají letní trhy s ovoce a zeleninou, které místní farmáři prodávají přímo na místě.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kapli je ráno nebo pozdně odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodnou ochranu proti slunečnímu svitu.

Podzim

Specifické: Podzim přináší barvité listy a okrasné květy, které obklopují kapli Nalezení svatého Kříže. Atmosféra je plná úcty a vycházela.

Místní tradice: V okolí se konají tradiční podzimní trhy s výrobky místních řemeslníků a farmářů, jakož i svátky a oslavy.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kapli je ráno nebo pozdně odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení na procházku v přírodě.

Zima

Specifické: Zima přináší ticho a klidné osvětlení, které osvětluje kapli Nalezení svatého Kříže. Atmosféra je plná úcty a vycházela.

Místní tradice: V okolí se konají tradiční vánoční trhy s výrobky místních řemeslníků a farmářů, jakož i svátky a oslavy.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kapli je ráno nebo pozdně odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení na procházku v přírodě.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) – historical
Historická rekonstrukce
kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) – spring
Jaro
kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) – summer
Léto
kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) – autumn
Podzim
kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) – winter
Zima
kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) – akvarel
Akvarel
kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) – noc
Noční záběr
kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice)
kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice)

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Atmosphäre des Ortes

Atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Zeit

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

  • Wikipedia - Kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice)
  • Národní památkový ústav: Kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice)
  • Jan Sedlák: Barokní architektura v Čechách, Praha 2011, s. 123-125.
  • Pavel Volf: Kaple a kostely v Ústeckém kraji, Ústí nad Labem 2003, s. 145-147.
  • Muzejní portál města Teplice
  • Krajský úřad Ústeckého kraje - Kaple Nalezení svatého Kříže v Teplicích

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Teplice
Region Ústecký kraj
Typ kaple
Baujahr 1693
Jahrhundert 17. Jh.
Stil / Epoche barokní
Zustand
výborný
Architekten Christian Lagler
Barrierefrei Nein
Öffnungszeiten Celoročně volně přístupno.
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

dev.pamatky.cz/m/52616

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice) – Pamatky.cz

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Pověst: kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice)
Pověst

Pověst: kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice)

Podle místní pověsti, kaple Nalezení svatého Kříže byla postavena jako místo úcty a modliteb na místě, kde se nacházely ostatky mrtvých. Staří obyvatelé vypr…

Číst příběh

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: kaple Nalezení svatého Kříže (Teplice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)